“杏花如雪柳垂丝，春风荡飏不同枝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

杏花如雪柳垂丝，春风荡飏不同枝

释义

名句出处

出自唐代赵氏的《杂言》

全文：
上林园中青青桂，折得一枝好夫婿。
杏花如雪柳垂丝，春风荡飏不同枝。

名句书法欣赏

赵氏杏花如雪柳垂丝，春风荡飏不同枝书法作品欣赏
杏花如雪柳垂丝，春风荡飏不同枝书法作品

参考注释

雪柳

(1).落叶灌木。叶子披针形或卵状披针形，有光泽，花白色，有香气。供观赏。也叫过街柳或稻柳。

(2). 宋代妇女在立春日和元宵节时插戴的一种绢或纸制成的头花。《宣和遗事》前集：“少刻，京师民有似雪浪，尽头上戴着玉梅、雪柳、闹蛾儿。” 宋辛弃疾《青玉案·元夕》词：“蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。”《古今小说·杨思温燕山逢故人》：“家家点起，应无陆地金莲；处处安排，那得玉梅雪柳？”

(3).旧时丧家在灵前供奉或出殡时用做仪仗之物。用白纸花连缀成串，挂在木棍上而成。《金*瓶*梅词话》第五九回：“须臾，过了五日，到廿七日早辰，雇了八名青衣白帽小童，大红销金棺，与旛幢、雪盖、玉梅、雪柳围随，前首大红铭旌，题着‘西门冢男之柩’。”

垂丝

(1).下垂的丝状枝条。多指柳条。唐李白《侍从宜春苑奉诏赋龙池柳色初青听新莺百啭歌》：“垂丝百尺掛雕楹，上有好鸟相和鸣。”

(2).指如丝的枝条下垂。前蜀李珣《渔歌子》词：“柳垂丝，花满树。”

(3).白发下垂。唐李绅《发寿阳分司勅到又遇新正感怀书事》诗：“休为建隼临淝守，转作垂丝入洛人。” 唐白居易《白鹭》诗：“人生四十未全衰，我为愁多白髮垂。何故水边双白鷺，无愁头上亦垂丝？”

(4).指垂丝海棠。宋张元干《念奴娇·丁卯上巳燕集叶尚书蕊香堂赏海棠即席赋之》词：“烧烛呈妆，传杯绕槛，莫放春归去。垂丝无语，见人浑似羞妒。”

春风

(1) 春天的风

春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》

(2) 比喻和悦的神色或良好的成长环境

荡飏

飘扬；飘荡。唐权德舆《自桐庐如兰溪有寄》诗：“风前荡颺双飞蝶，花里间关百囀鶯。” 唐赵氏《杂言》诗：“杏花如雪柳垂丝，春风荡颺不同枝。” 元汤式《哨遍·新建构栏教坊求赞》套曲：“ 鲁麟呈瑞，周凤来仪，天香荡颺酒旗风，甘露调和落花泥。”《东周列国志》第四一回：“ 越椒见大将旗迎风荡颺，一箭射将下来。”

不同

(1).不相同；不一样。南朝梁刘勰《文心雕龙·定势》：“所习不同，所务各异，言势殊也。” 前蜀韦庄《关河道中作》诗：“往来千里路长在，聚散十年人不同。” 毛泽*东《在省市自治区党委书记会议上的讲话》二：“他们想问题做事情的方法，他们的历史习惯，跟我们不同。”

(2).不同意。《宋书·张邵传》：“太尉长史何勗不同，欲席捲奔鬱洲，自海道还都。”《南齐书·鄱阳王锵传》：“殿下但乘油壁车入宫，出天子置朝堂，二王夹辅号令，粲等闭城门上仗，谁敢不同？”

(3).不和。《后汉书·孔融传》：“﹝ 融 ﹞与中丞赵舍不同，託病归家。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。