“家无力，虽然咫尺，强作萦回”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

家无力，虽然咫尺，强作萦回

释义

名句出处

出自宋代王质的《沁园春（闲居）》

全文：
二百年间，十二时中，悲欢往来。
但盖头一把，容身方丈，无多缘饰，莫遣尘埃。
屈曲成幽，萧条生净，野草闲花都妙哉。
家无力，虽然咫尺，强作萦回。
竹斋。
向背松斋。
须次第、春兰秋菊开。
在竹篱虚处，密栽甘橘，荆桥斜畔，疏种香梅。
山芋芼羹，地黄酿粥，冬后春前皆可栽。
门通水，荷汀蓼渚，足可徘徊。

名句书法欣赏

王质家无力，虽然咫尺，强作萦回书法作品欣赏
家无力，虽然咫尺，强作萦回书法作品

参考注释

无力

(1) 没有力气

四肢无力

(2) 没有力量

无力解决

虽然

(1) ——用在上半句,下半句多用“但是”、“可是”、“却”等与它呼应,表示承认前边的为事,但后边的并不因此而不成立

李大伯虽然年过六十,劳动劲头却比得上年轻的小伙子

虽然我一见便知道是闰土,但又不是我这记忆上的闰土了。——鲁迅《故乡》

(2) 虽然如此,虽是这样;即使这样

善哉。虽然,公输盘为我为云梯,必取宋。——《墨子·公输》

虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!——《战国策·魏策》

咫尺

(1) 比喻相距很近

天威不违颜咫尺。——《左传·僖公九年》

咫尺之遥

(2) 比喻微小

无咫尺之功

强作

(1).勉力而做。《孔丛子·执节》：“ 魏安釐王问天下之高士，子顺曰：‘世无其人也。抑可以为次，其鲁仲连乎？’王曰：‘ 鲁仲连强作之者，非体自然也。’答曰：‘人皆作之，作之不止，乃成君子。’”

(2).勉强装作。宋苏轼《题＜文选＞》：“ 渊明《闲情赋》，正所谓国风好色而不淫，正使不及《周南》，与屈宋所陈何异？而统乃讥之，此乃小儿强作解事者。” 魏巍《东方》第三部第七章：“他脸色苍白，强作镇静地站在邓军面前。”

萦回

回旋环绕

山上石径曲折萦回

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。