“一身被驱使，两口无消息”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

一身被驱使，两口无消息

释义

名句出处

出自清代吴伟业的《临顿儿》

全文：
临顿谁家儿？生小矜白皙。
阿爷负官钱，弃置何仓卒！贻我适谁家，朱门临广陌。
嘱侬且好住，跳弄无知识。
独怪临去时，摩首如怜惜。
三年教歌舞，万里离亲戚。
绝技逢侯王，宠异施恩泽。
高堂红氍毹，华灯布瑶席。
授以紫檀槽，吹以白玉笛。
文锦缝我衣，珍珠装我额。
瑟瑟珊瑚枝，曲罢恣狼藉。
我本贫家子，邂逅道抛掷。
一身被驱使，两口无消息。
纵赏千万金，莫救饿死骨。
欢乐居他乡，骨肉诚何益！

名句书法欣赏

吴伟业一身被驱使，两口无消息书法作品欣赏
一身被驱使，两口无消息书法作品

参考注释

一身

(1) 全身,浑身

一身正气

(2) 一套(衣服)

一身新衣服

(3) 一个人

孑然一身

驱使

(1) 迫使;使唤

不堪驱使。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

不堪母驱使。

供驱使

(2) 推动

为好奇心所驱使

(3) 差遣;派用

年在方刚,适可驱使

两口

指夫妇二人。金董解元《西厢记诸宫调》卷六：“马儿登程，坐车儿归舍；马儿往西行，坐车儿往东拽：两口儿一步儿离得远如一步也。”《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：“既然没处投奔，你老夫妻两口，只住在我身边。”《儒林外史》第二一回：“两口儿打扮出来，先请牛老在上，磕下头去。”如：天上下雨地上流，小两口吵架不记仇。

消息

(1) 情况报道

消息灵通人士

(2) 音信

杳无消息

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。