“展转岭猿鸣，曙灯青睒睒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

展转岭猿鸣，曙灯青睒睒

释义

名句出处

出自唐代韩愈的《陪杜侍御游湘西两寺独宿有题一首，因献杨常侍》

全文：
长沙千里平，胜地犹在险。
况当江阔处，斗起势匪渐。
深林高玲珑，青山上琬琰。
路穷台殿辟，佛事焕且俨。
剖竹走泉源，开廊架崖广。
是时秋之残，暑气尚未敛。
群行忘后先，朋息弃拘检。
客堂喜空凉，华榻有清簟。
涧蔬煮蒿芹，水果剥菱芡。
伊余夙所慕，陪赏亦云忝。
幸逢车马归，独宿门不掩。
山楼黑无月，渔火灿星点。
夜风一何喧，杉桧屡磨飐。
犹疑在波涛，怵惕梦成魇。
静思屈原沈，远忆贾谊贬。
椒兰争妒忌，绛灌共谗谄。
谁令悲生肠，坐使泪盈脸。
翻飞乏羽翼，指摘困瑕玷。
珥貂藩维重，政化类分陕。
礼贤道何优，奉己事苦俭。
大厦栋方隆，巨川楫行剡。
经营诚少暇，游宴固已歉。
旅程愧淹留，徂岁嗟荏苒。
平生每多感，柔翰遇频染。
展转岭猿鸣，曙灯青睒睒。

参考注释

展转

(1) 翻身貌。多形容卧不安席

(2) 经过许多人的手或经过许多环节的地方

展转四明天台。—— 宋· 文天祥《指南录·后序》

灯青

谓灯焰显出低暗的青蓝色。唐李贺《伤心行》：“灯青兰膏歇，落照飞娥舞。” 王琦汇解：“灯久膏将尽，则其燄低暗作青色。” 宋梅尧臣《新秋雨夜西斋文会》诗：“夜色际阴霾，灯青谢客斋。”

睒睒

光闪烁貌。北周卫元嵩《元包经·孟阴》：“睛睒睒，步辵辵。” 唐段成式《酉阳杂俎·雷》：“忽暴风雨，有物坠如玃，两目睒睒。” 元吴师道《德兴开化道中》诗之二：“宿云逗疎雨，睒睒吐晨旭。” 康有为《大同书》丙部：“惟黑种之人，铁面银牙，目光睒睒。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。