“柔橹声中山水绿，一丝买断黄金屋”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

柔橹声中山水绿，一丝买断黄金屋

释义

名句出处

出自宋代姚勉的《清江曲》

全文：
夹岸桃花燕子飞，一江春水鳜鱼肥。
丝纶百尺烟波阔，午夜鸣榔载月归。
扁舟一叶横沙觜，得鱼烂醉东风里。
绿杨深处酒醒时，半江潮落天如水。
万顷沧波五月凉，一川红锦藕花香。
绿蓑青笠鸣疎雨，老树残烟花夕阳。
野船细火夜明灭，一笛风清楚天阔。
无鱼无酒且归来，篷底萧疎卧明月。
万里西风双鬓华，江南江北老天涯。
潇洒两岸梧桐叶，漠漠半川芦荻花。
柔橹声中山水绿，一丝买断黄金屋。
沙边鸥鸟莫相猜，是非不到清江曲。
苇折荷枯人未归，波寒霜落雁初飞。
不知节物时时换，又折梅花下钓矶。
青山四面清歌发，几点沙鸥起天末。
一任长年醉则休，醒时独钓寒江雪。

名句书法欣赏

姚勉柔橹声中山水绿，一丝买断黄金屋书法作品欣赏
柔橹声中山水绿，一丝买断黄金屋书法作品

参考注释

柔橹

谓操橹轻摇。亦指船桨轻划之声。唐杜甫《船下夔州郭宿雨湿不得上岸别十二判官》诗：“柔櫓轻鸥外，含悽觉汝贤。”一本作“ 柔艣 ”。宋萧立之《第四桥》诗：“一江秋色无人管，柔艣风前语夜深。” 元虞集《闻机杼》诗：“满地月明凉似水，数声柔櫓过扬州。” 郁达夫《钓台的春昼》：“坐在黑影沉沉的舱里，我起先只在静听着柔橹划水的声音。”

中山

(1) 周代诸侯国名。今河北正定县东北,战国时为赵武炅王所灭

兼……赵、宋、卫、中山之众。—— 汉· 贾谊《过秦论》

(2) 又

非尊于…中山之君。

水绿

很浅的绿色

一丝

(1).一根蚕丝。常喻微少或极细之物。宋叶适《赠胜上人》诗：“遣腊冰千筋，勾春柳一丝。” 明刘基《拟连珠》之二七：“盖闻拂云之松，生於一豆之实；耸壑之鱼，穿於一丝之溜，是以忽细事者祸必盈，轻小敌者亡必骤。”

(2).指一点。《老残游记》第十六回：“这些情节，子谨却一丝也不知道。” 巴金《秋》二：“ 高忠看见克定这样镇静，脸上也露出了一丝笑意。”

买断

(1).旧时指富豪出钱长时间独占妓女。唐孙棨《北里志·王团儿》“果为豪者主之，不復可见”自注：“曲中诸子，多为富豪辈日输一緡於母，谓之买断。但未免官使，不復祇接於客。”

(2).花钱为妓女赎身并经官府批准落籍。元无名氏《小孙屠》戏文第八出：“今日里惜分和谐，谢恩家不惜千金买断花为主。” 钱南扬校注：“买，出钱替她赎身；断，经官判断，准其落籍。”

(3).谓人或物被买后，断绝与原主的关系。清秋瑾《精卫石》第四回：“一生好似为牛马，又似那买断奴才把主跟，死时一物非妻有，都是他家有主人。”

(4).独占；占尽。宋杨万里《瑞香》诗：“买断春光与晓晴，幽香逸艳独婷婷。” 宋岳珂《桯史·王义丰诗》：“秪因买断山中景，破费神龙百斛珠。” 元武汉臣《玉壶春》第一折：“我借住临川县，敢买断丽春园。”

黄金屋

形容极其富贵奢华的生活环境。唐李白《妾薄命》诗：“ 汉帝重阿娇，贮之黄金屋。” 王琦注引《汉武故事》：“ 武帝数岁，长公主抱置膝上，问曰：‘儿欲得妇否？’指左右长御百餘人，皆曰：‘不用。’指其女：阿娇好否？笑对曰：‘好，若得阿娇作妇，当作金屋贮之。’” 唐欧阳詹《铜雀妓》诗：“萧条登古臺，迴首黄金屋。”《初刻拍案惊奇》卷一：“谁不愿黄金屋？谁不愿千钟粟？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。