“怎么夫人们见了小弟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

怎么夫人们见了小弟

释义

名句出处

出自明代叶宪祖的《梁州序》

全文：
趁天街尽放香蹄。
过花溪遥闻清吹。
下官贾岛。
闻温飞卿成亲。
特来贺喜。
杂报介旦小旦贴下见介外：适闻君新娶。
特来贺喜。
怎么夫人们见了小弟。
都避了进去。
生：想是年兄做过和尚。
怕你眼毒。
外笑介：若论温年嫂从道姑出身。
正该同席。
好画做三教一图了。
生：说得妙。
快请二位夫人出来。
旦小旦见介外：真个神如秋水。
态比春云。
雅带神仙气。
向小生低介：温郎虽不俗还也落便宜。
须傍柔乡深处栖。
合：佳景至。
良缘会。
暮春天分外莺花媚。
须畅饮十分醉。

参考注释

怎么

(1) ——询问情状、性质、方式、原因、行动等

他们怎么还不回来?

(2) ——用于虚指

不知怎么,她很气恼

(3) ——用于任指,其前常用“不论”、“不管”等词,其后常用“都”“也”等词相照应,或“怎么”连用

他怎么也不肯休息

(4) ——表示某些程度

也许它留给你的印象仍然不怎么深

(5) ——用于反问或感叹,表示肯定、否定,或加强语气

怎么,你不认得我了?

(6) 犹如何,怎样

人们

泛指许多人

小弟

(1) 幼弟

小弟闻姊来。——《乐府诗集·木兰诗》

(2) 男性朋友相互之间的谦称

(3) 年轻的男仆或男服务员

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。