“老去齐眉案，闲来坦腹床”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

老去齐眉案，闲来坦腹床

释义

名句出处

出自宋代陈克的《南歌子》

全文：
云里千山暖，溪头八月凉。
华簪霭霭待萱堂。
羡子怀中双橘、半青黄。
老去齐眉案，闲来坦腹床。
相如何日从长杨。
惭愧年年高会、索槟榔。

名句书法欣赏

陈克老去齐眉案，闲来坦腹床书法作品欣赏
老去齐眉案，闲来坦腹床书法作品

参考注释

老去

(1).谓人渐趋衰老。唐杜甫《往在》诗：“归号故松柏，老去苦飘蓬。” 宋欧阳修《赠王介甫》诗：“老去自怜心尚在，后来谁与子争先。” 明汪循《老去》诗：“老去心还竞，春来花又新。”

(2).引申为老年；晚年。沉从文《＜沉从文选集＞题记》：“现在过去了二十多年，我和我的读者，都共同将近老去了。”

(3).死去。元房皞《思隐》诗：“情知老去无多日，且向闲中过几年。” 明李东阳《柳岸垂纶》诗：“老去祗应家在此，不须盘石更垂萝。”

齐眉案

矮脚桌。宋孙觌《蜀妇新寡从何纯中读左氏戏呈纯中》诗：“一挥斵鼻斤，便举齐眉案。” 清赵翼《扈从途次杂咏·矮桌》：“或作齐眉案，侏儒所必需。”

闲来

亦作“闲来”。平时。

坦腹

(1). 南朝宋刘义庆《世说新语·雅量》：“ 郗太傅在京口，遣门生与王丞相书求女壻。丞相语郗信：‘君往东厢，任意选之。’门生归，白郗曰：‘ 王家诸郎，亦皆可嘉，闻来觅壻，咸自矜持。唯有一郎在东床上坦腹卧，如不闻。’ 郗公云：‘正此好！’访之，乃是逸少，因嫁女与焉。”后称人婿为“令坦”或“东牀”，本此。五代无名氏《玉溪编事·参军》：“幕府若容为坦腹，愿天速变作男儿。”

(2).舒身仰卧；坦露胸腹。唐杜甫《江亭》诗：“坦腹江亭暖，长吟野望诗。” 宋无名氏《道山清话》：“一日，子厚（章惇）坦腹而卧，适子瞻自外来，摩其腹以问子瞻曰：‘公道此间何所有？’ 子瞻曰：‘都是造*反底家事。’ 子厚大笑。”

(3).比喻赤诚。明范濂《云间据目抄·纪人物·陆应旸》：“平生热肠坦腹，善赴人缓急。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。