“出去恣欢游，归来聊燕息”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

出去恣欢游，归来聊燕息

释义

名句出处

出自唐代白居易的《寒食》

全文：
人老何所乐，乐在归乡国。
我归故园来，九度逢寒食。
故园在何处，池馆东城侧。
四邻梨花时，二月伊水色。
岂独好风土，仍多旧亲戚。
出去恣欢游，归来聊燕息。
有官供禄俸，无事劳心力。
但恐优稳多，微躬销不得。

名句书法欣赏

白居易出去恣欢游，归来聊燕息书法作品欣赏
出去恣欢游，归来聊燕息书法作品

参考注释

出去

——放在动词后面,表远离说话者

走出去

赶出去

欢游

欢聚嬉游。唐司空曙《送曹同椅》诗：“惆悵空相送，欢游自此疏。” 宋张先《庆佳节》词：“花满南园月满楼，偏使我忆欢游。” 宋柳永《木兰花慢》词：“皇都，暗想欢游，成往事，动欷歔。”

归来

返回原来的地方

昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》

去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》

燕息

安息。语出《诗·小雅·北山》：“或燕燕居息。” 毛传：“燕燕，安息貌。” 唐白居易《偶作》诗之二：“日午脱巾簪，燕息窗下牀。” 金王若虚《恒山堂记》：“日思所以奉二亲之欢，谓可以备燕息而资观览者，莫若堂也。” 清方苞《记梦》：“忽觉已归土街草堂，先君指画，将营西偏为燕息之斋。” 陶曾佑《论文学之势力及其关系》：“吾人於晨宵燕息之餘，忽获睹二三小册，数纸奇文，顿觉光风霽日。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。