“携鱼篮，呈粉面，勾动马家郎，眼花山影转”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

携鱼篮，呈粉面，勾动马家郎，眼花山影转

释义

名句出处

出自宋代释可湘的《马郎妇赞》

全文：
携鱼篮，呈粉面，勾动马家郎，眼花山影转。
七轴莲经念到头，乞与黄金骨一串。

释可湘携鱼篮，呈粉面，勾动马家郎，眼花山影转书法作品欣赏
携鱼篮，呈粉面，勾动马家郎，眼花山影转书法作品

盛鱼的竹篮。元马祖常《淮南鱼歌》之一：“船中捕来鱼，卖钱买鱼篮。”《西游记》第八六回：“古人説得好：‘手插鱼篮，避不得鯹。’”《警世通言·计押番金鳗产祸》：“仔细听时，不是别处，却是鱼篮内叫声。”

(1).傅粉的脸。亦谓面颜白晳，有如傅粉。唐刘禹锡《历阳书事七十韵》：“坐久罗衣皱，杯倾粉面騂。” 宋陈师道《临江仙》词：“粉面初生明月，酒容欲退朝霞。”《红楼梦》第三回：“身量苗条，体格风骚，粉面含春威不露，丹唇未启笑先闻。”

(2).借指美人。宋贺铸《定风波·桃》词：“粉面不知何处在？无奈！武陵流水卷春空。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“坐中若有杜十娘，斗筲之量饮千觴；院中若识杜老媺，千家粉面都如鬼。”

引起；牵动。茅盾《锻炼》六：“ 殷美林显然已经重新化妆过了，浓郁的脂粉气勾动了罗求知的烦恼。” 赵本夫《“狐仙”择偶记》五：“ 老石勾动旧情，也觉伤感。”

看东西模糊不清

头昏眼花

(1).山的倒影。北魏郦道元《水经注·渐江水》：“ 泽兰山头有深潭，山影临水，水色青緑。” 唐岑参《春寻河阳陶处士别业》诗：“药椀摇山影，鱼竿带水痕。” 元虞集《秋水观》诗：“湖深山影碧，天净月光空。”

(2).远山的轮廓。明徐弘祖《徐霞客游记·游黄山日记》：“西望碧痕一缕，余疑山影，僧谓：‘山影夜望甚近，此当是云气。’余默然，知为雨兆也。” 郁达夫《临平登山记》：“一到临平，向北窗看到了这眠牛般的一排山影，才仿佛是叫人预备着到杭州去看山水似地，心里会突然的起一种变动。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。