“酒阑令我忆东原，花木虽在人恻然”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

酒阑令我忆东原，花木虽在人恻然

释义

名句出处

出自宋代白玉蟾的《胡东原香锦亭》

全文：
东皇剖破勾芒腹，锦心绣肠香馥郁。
绛都风雨僝僽春，花魂无主自精神。
黄鹂初唤柳开眼，海棠枝上春烟暖。
离出一点两点红，墙头红腮微笑风。
东原去后花无主，春工亦懒施机杼。
亭前忽遇诗酒仙，花亦喷出些龙涎。
风催雨趱花不辨，满庭芬芳生烂熳。
牡丹吐火花欲然，日将锦绣铺苔毡。
诗狂梦与花神饮，酒醉不与花神寝。
酒阑令我忆东原，花木虽在人恻然。
此诗终不为花作，惆怅东原此丘壑。
而今赏花不见人，但见蜂蝶飞闲亭。

名句书法欣赏

白玉蟾酒阑令我忆东原，花木虽在人恻然书法作品欣赏
酒阑令我忆东原，花木虽在人恻然书法作品

参考注释

酒阑

谓酒筵将尽。《史记·高祖本纪》：“酒阑，吕公因目固留高祖。” 裴駰集解引文颖曰：“阑言希也。谓饮酒者半罢半在，谓之阑。” 唐杜甫《魏将军歌》：“吾为子起歌《都护》，酒阑插剑肝胆露。” 鲁迅《集外集拾遗·＜无题＞诗之二》：“皓齿吴娃唱《柳枝》，酒阑人静暮春时。”

东原

古地区名。相当今山东运河以西，汶水下游一带。《书·禹贡》：“海岱及淮惟徐州 …… 大野既猪，东原厎平。” 蔡沉集传：“ 东原，汉之东平国，今之鄆州也。”

花木

指专供观赏者的花草树木

恻然

哀怜貌；悲伤貌。南朝宋周朗《报羊希书》：“今天子……惻然动仁，欲使餘氓被惠。” 明张居正《乞宥言官疏》：“臣观臺疏中，尚有垂白父母在家，臣实惻然怜之。” 朱自清《儿女》：“下车时，看着他的害怕与累赘，很觉恻然。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。