“终然贞白难为荐，独向西风抱清怨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

终然贞白难为荐，独向西风抱清怨

释义

名句出处

出自元代孙华孙的《池中白莲》

全文：
蕊宫夜凉张暑晏，仙姝散花水晶殿。
霞绡中单云锦缘，黄金为房玉为钿。
翠旌导前宝盖殿，霓裳中序按未遍。
一人素衣持羽扇，欣然中立白玉弁。
群姝被酒酡发面，冠佩倾然醉相盼。
彼峨弁者色不变，以口承露不肯咽。
终然贞白难为荐，独向西风抱清怨。

名句书法欣赏

孙华孙终然贞白难为荐，独向西风抱清怨书法作品欣赏
终然贞白难为荐，独向西风抱清怨书法作品

参考注释

贞白

(1).谓守正清白。《后汉书·第五伦传》：“性质慤，少文采，在位以贞白称，时人方之前朝贡禹。” 唐白居易《唐故溧水县令太原白府君墓志铭》：“公为人温恭信厚，为官贞白严重，友于兄弟，慈于子姪。” 清方履籛《祭庄印山夫子文》：“迺锡赤綬，俾全隐迹，栖迟衡门，终保贞白。”

(2).指南朝梁陶弘景。《云笈七籤》卷五：“﹝ 陶弘景 ﹞ 大同二年告化，时年八十五，颜色不变，屈伸如常，屋中香气，积日不散，詔赠中散大夫，謚贞白先生。” 前蜀杜光庭《对表》：“昔者魏重谦之，梁尊贞白，汉称曼倩，秦有子平，礼容靡覩於亲规，朝挹皆循於常度。” 清孙枝蔚《禅客》诗：“得与赞公成二老，懒随贞白謁三峯。”

难为

(1) 使人为难

她不会喝酒,你就别难为她了

(2) 施加压力

她会唱歌却不唱,就得难为她唱

(3) 用于感谢别人代自己做事的客套话

难为你给我提一桶水来

独向

见“ 独乡 ”。

西风

(1) 从西方吹来的风

温带的盛行西风

(2)

(3) 指秋风

(4) 比喻腐朽没落的力量或气势

清怨

凄清幽怨。南朝梁锺嵘《诗品》卷中：“详其文体，察其餘论，固知宪章鲍明远也。所以不闲於经纶，而长于清怨。” 唐钱起《归雁诗》：“二十五絃弹夜月，不胜清怨却飞来。” 清纳兰性德《虞美人》词之二：“凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。” 丁玲《杜晚香》：“她只是对自己的无能，悄悄地怀着一种清怨。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。