“始知乐与时政通，岂听铿锵而已矣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

始知乐与时政通，岂听铿锵而已矣

释义

名句出处

出自唐代白居易的《华原磬－刺乐工非其人也》

全文：
华原磬，华原磬，古人不听今人听。
泗滨石，泗滨石，今人不击古人击。
今人古人何不同，用之舍之由乐工。
乐工虽在耳如壁，不分清浊即为聋。
梨园弟子调律吕，知有新声不如古。
古称浮磬出泗滨，立辨致死声感人。
宫悬一听华原石，君心遂忘封疆臣。
果然胡寇从燕起，武臣少肯封疆死。
始知乐与时政通，岂听铿锵而已矣。
磬襄入海去不归，长安市儿为乐师。
华原磬与泗滨石，清浊两声谁得知。

名句书法欣赏

白居易始知乐与时政通，岂听铿锵而已矣书法作品欣赏
始知乐与时政通，岂听铿锵而已矣书法作品

参考注释

与时

追逐时机。《史记·仲尼弟子列传》：“ 子贡好废举，与时转货貲。” 裴駰集解：“与时，谓逐时也。”

铿锵

形容乐器声音响亮节奏分明,也用来形容诗词文曲声调响亮,节奏明快

已矣

(1)

(2) 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦”

(3) “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。