“人言栗里是吾家，问信东皋事已讹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

人言栗里是吾家，问信东皋事已讹

释义

名句出处

出自元代王冕的《偶成其一》

全文：
人言栗里是吾家，问信东皋事已讹。
残岁都闻呼盗贼，良宵谁复望星河？门迎野水垂杨柳，屋枕云山带荔萝。
沽酒陶情作闲梦，岂知冰冻合滹沱？

名句书法欣赏

王冕人言栗里是吾家，问信东皋事已讹书法作品欣赏
人言栗里是吾家，问信东皋事已讹书法作品

参考注释

人言

人们的评论,别人的议论

栗里

地名。在今江西省九江市西南。晋陶潜曾居于此。南朝梁萧统《陶靖节传》：“ 渊明尝往庐山，弘命渊明故人庞通之齎酒具於半道栗里之间。” 唐白居易《访陶公旧宅》诗：“ 柴桑古村落，栗里旧山川。” 李光《题亚子分湖旧隐图》诗之二：“浮家泛宅梨川梦，寻壑经邱栗里情。”

吾家

(1).我家。《史记·外戚世家》：“主与左右议长安中列侯可为夫者，皆言大将军可。主笑曰：‘此出吾家，常使令骑从我出入耳，奈何用为夫乎？’” 唐杜甫《宗武生日》诗：“诗是吾家事，人传世上情。”

(2).犹我。唐寒山《诗》之四：“吾家好隐沦，居处絶嚣尘。践草成三径，瞻云作四邻。”

(3).我的同宗。鲁迅《华盖集·咬文嚼字一》：“假使他谈到Gorky，大概是称他‘吾家rky’的了。”注：“‘吾家rky’即吾家尔基。旧时常称同宗的人为‘吾家某某’，有些人为了攀附名人，抬高自己，连同姓也都称‘吾家某某’。”

问信

(1).打听信息。《初刻拍案惊奇》卷二：“他归你家十来日了，如何到来这里问信。”《红楼梦》第七七回：“恨不得一时亮了就遣人去问信。”

(2).过问。黄远庸《旧历新年之一瞥》：“请他们不必问信，办到数月之后，再来问信，包办几个月再看。”

东皋

水边向阳高地。也泛指田园、原野。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》：“方将耕於东皋之阳，输黍稷之税，以避当涂者之路。” 晋陶潜《归去来兮辞》：“登东皋以舒啸，临清流而赋诗。” 宋范仲淹《太子中舍致仕范府君墓志铭》：“以东皋所入，日为鸡黍之具，故贫而常乐。” 明王錂《春芜记·宸游》：“见山川掩映，东皋丽日明，到处香车簇拥。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。