“绿桑高下映平川，赛罢田神笑语喧。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

绿桑高下映平川，赛罢田神笑语喧。

释义

名句出处

出自宋代欧阳修的《田家》

绿桑高下映平川，赛罢田神笑语喧。
林外鸣鸠春雨歇，屋头初日杏花繁。

欧阳修绿桑高下映平川，赛罢田神笑语喧。书法作品欣赏
绿桑高下映平川，赛罢田神笑语喧。书法作品

译文
高高低低的绿桑树映照平川，社日祭神歌舞后笑语喧天。
林外鹁鸪声声叫小雨渐渐停歇，屋头红日送春暖杏花正鲜。

注释
高下：有高有矮。
平川：平坦之地。
田神：古时农村在春分前后祭社神，即此诗所说的田神，这一天叫做社日。祭祀时有歌有舞，用来祈祷丰收。喧：声音大。
鸠（jiū）：即鹁（bó）鸠，也叫鹁鸪。下雨时叫得越欢。
歇：停。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。