“十中有一得更衣，永配深宫作宫婢”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

十中有一得更衣，永配深宫作宫婢

释义

名句出处

出自唐代元稹的《和李校书新题乐府十二首上阳白发人》

全文：
天宝年中花鸟使，撩花狎鸟含春思。
满怀墨诏求嫔御，走上高楼半酣醉。
醉酣直入卿士家，闺闱不得偷回避，良人顾妾心死别，小女呼爷血垂泪。
十中有一得更衣，永配深宫作宫婢。
御马南奔胡马蹙，宫女三千合宫弃。
宫门一闭不复开，上阳花草青苔地。
月夜闲闻洛水声，秋池暗度风荷气。
日日长看提众门，终身不见门前事。
近年又送数人来，自言兴庆南宫至。
我悲此曲将彻骨，更想深冤复酸鼻。
此辈贱嫔何足言，帝子天孙古称贵。
诸王在閤四十年，七宅六宫门户閟。
隋炀枝条袭封邑，肃宗血胤无官位。
王无妃媵主无婿，阳亢阴淫结灾累。
何如决雍顺众流，女遣从夫男作吏。

名句书法欣赏

元稹十中有一得更衣，永配深宫作宫婢书法作品欣赏
十中有一得更衣，永配深宫作宫婢书法作品

参考注释

中有

即中阴。《俱舍论·分别世品》：“死生二有中，五藴名中有；未至应至处，故中有非生。”《大乘义章》卷八：“两身之间，所受阴形，名为中有。” 吕澂《中国佛学源流略讲》第四讲：“ 犊子主张有‘中有’（‘生有’与‘死有’之间的状态），此论也有‘中间涅槃’即在中有中入灭的说法。”详“ 中阴 ”。

一得

一点收获。得,收获、心得,名词。《史记·淮阴侯列传》:“智者千虑,必有一失;愚者千虑,必有一得。”虑,思考

不如己者,问焉以求一得。——清·刘开《问说》

更衣

(1) 更换衣服

是日,武帝起更衣, 子夫侍尚衣轩中得幸。——《史记·外戚世家·卫皇后》

请更衣

(2) 避讳语。指去厕所大小便

权起更衣,肃追于宇下。——《资治通鉴》

深宫

宫禁之中，帝王居住处。战国楚宋玉《风赋》：“故其清凉雄风，则飘举升降，乘凌高城，入于深宫。” 唐梁鍠《长门怨》诗：“空殿看人入，深宫羡鸟飞。” 清马銮《如姬》诗：“符出深宫人不觉，千秋知己是夷门。”亦借指帝王。《儿女英雄传》第三三回：“一堂和气，大*法小廉，不但省了深宫无限宵旰之劳，暗中还成全了多少人才，培植了多少元气。”

宫婢

宫中的侍女。《汉书·丙吉传》：“是时，掖庭宫婢则令民夫上书，自陈尝有阿保之功。” 唐元稹《上阳白发人》诗：“十中有一得更衣，永配深宫作宫婢。” 明沉德符《野获编·徵梦·仪铭袁宗皋》：“ 世宗怜宗皋老，赐以宫婢六人。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。