“荆王猎时逢暮雨，夜卧高丘梦神女”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

荆王猎时逢暮雨，夜卧高丘梦神女

释义

名句出处

出自唐代孟郊的《乐府杂曲鼓吹曲辞巫山高二首》

全文：
巴山上峡重复重，阳台碧峭十二峰。
荆王猎时逢暮雨，夜卧高丘梦神女。
经红流烟湿艳姿，行云飞去明星稀。
目极魂断望不见，猿啼三声泪沾衣。
见尽数万里，不闻三声猿。
但飞萧萧雨，中有亭亭魂。
千载楚襄恨，遗文宋玉言。
至今青冥里，云结深闺门。

名句书法欣赏

孟郊荆王猎时逢暮雨，夜卧高丘梦神女书法作品欣赏
荆王猎时逢暮雨，夜卧高丘梦神女书法作品

参考注释

荆王

(1). 楚王。诗赋中常指楚襄王，咏诵传说中襄王与巫山神女恋爱故事，见宋玉《高唐赋序》、《神女赋序》。唐沉佺期《巫山高》诗之二：“ 神女向高唐，巫山下夕阳；裴回作行雨，婉孌逐荆王。”

(2).指恋爱故事中的男子。宋柳永《临江仙》词：“ 扬州曾是追游地，酒臺花径仍存。凤簫依旧月中闻，荆王魂梦应认岭头云。”

(3).指汉开国功臣刘贾。汉高祖刘邦封他为荆王。晋陆机《汉高祖功臣表颂》：“肃肃荆王，董我王军。”

暮雨

傍晚的雨。宋柳永《八声甘州》词：“对萧萧暮雨洒江天，一番洗清秋。” 许地山《空山灵雨·爱底痛苦》：“暮雨要来，带着愁容的云片，急急飞避。”

高丘

(1). 楚国山名。《楚辞·离骚》：“忽反顾以流涕兮，哀高丘之无女。” 王逸注：“ 楚有高丘之山。女以喻臣。言己虽去，意不能已，犹復顾念楚国无有贤臣，心为之悲而流涕也。”一说，泛指高山。见游国恩纂义。唐杨炯《西陵峡》诗：“ 楚都昔全盛，高丘烜望杞。” 鲁迅《集外集·湘灵歌》：“ 高丘寂寞竦中夜，芳荃零落无餘春。”

(2).高山。唐杨炯《后周青州刺史齐贞公宇文公神道碑》：“或大泽而康帝图，或高丘而济王业。” 明朱茂暉《登高丘而望远海》诗：“吾登高丘，思与仙人游；吾望远海，仙人又安在？”

(3).复姓。唐有高丘词。见《新唐书·艺文志三》。

神女

(1) 女神

巫山神女

神女应无恙,当惊世界殊。——毛泽*东《水调歌头·游泳》

(2) 旧指妓女

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。