“雨抛金锁甲，苔卧绿沈枪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

雨抛金锁甲，苔卧绿沈枪

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《重游何氏五首》

全文：
问讯东桥竹，将军有报书。
倒衣还命驾，高枕乃吾庐。
花妥莺捎蝶，溪喧獭趁鱼。
重来休沐地，真作野人居。
山雨尊仍在，沙沈榻未移。
犬迎曾宿客，鸦护落巢儿。
云薄翠微寺，天清皇子陂。
向来幽兴极，步屣过东篱。
落日平台上，春风啜茗时。
石栏斜点笔，桐叶坐题诗。
翡翠鸣衣桁，蜻蜓立钓丝。
自今幽兴熟，来往亦无期。
颇怪朝参懒，应耽野趣长。
雨抛金锁甲，苔卧绿沈枪。
手自移蒲柳，家才足稻粱。
看君用幽意，白日到羲皇。
到此应常宿，相流可判年。
蹉跎暮容色，怅望好林泉。
何日沾微禄，归山买薄田？斯游恐不遂，把酒意茫然。

名句书法欣赏

杜甫雨抛金锁甲，苔卧绿沈枪书法作品欣赏
雨抛金锁甲，苔卧绿沈枪书法作品

参考注释

金锁甲

以金线连缀甲片而成的精细锁子甲。唐杜甫《重游何氏》诗之四：“雨抛金锁甲，苔卧緑沉枪。”《三国演义》第八三回：“重披金锁甲，双挽铁胎弓。” 明王世贞《戚大将军入帅禁旅》诗：“ 细柳尚虚金锁甲，前茅时缓碧油幢。”

沈枪

亦作“ 沉鎗 ”。亦作“沉枪”。即绿沉枪。明屠隆《昙花记·云游遇师》：“还想我沐雨经霜，身中锁甲，手里沉鎗，博换得玉带金章。” 明汤显祖《紫钗记·吹台避暑》：“正午，槐展油幢，苔卧沉枪，花催羯鼓。” 清阮大鋮《燕子笺·迁官》：“沉枪卧，锁甲抛。”

见“ 沉枪 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。