“我生苦漂荡，何时有终极”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

我生苦漂荡，何时有终极

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《别赞上人》

全文：
百川日东流，客去亦不息。
我生苦漂荡，何时有终极。
赞公释门老，放逐来上国。
还为世尘婴，颇带憔悴色。
杨枝晨在手，豆子雨已熟。
是身如浮云，安可限南北。
异县逢旧友，初忻写胸臆。
天长关塞寒，岁暮饥冻逼。
野风吹征衣，欲别向曛黑。
马嘶思故枥，归鸟尽敛翼。
古来聚散地，宿昔长荆棘。
相看俱衰年，出处各努力。

名句书法欣赏

杜甫我生苦漂荡，何时有终极书法作品欣赏
我生苦漂荡，何时有终极书法作品

参考注释

我生

(1).我之行为。《易·观》：“六三：观我生进退。” 孔颖达疏：“我生，我身所动。” 朱熹本义：“我生，我之所行也。”

(2).生我者。指母亲。《后汉书·崔駰传》：“岂无熊僚之微介兮？悼我生之歼夷。” 李贤注：“我生，谓母也。”

漂荡

(1).在水上浮动。唐李商隐《河清与赵氏昆季宴集得拟杜工部》诗：“此中真得地，漂荡钓鱼船。” 明刘基《解语花》词：“罗幕掩数行清泪，一任他化作浮萍，漂荡随流水。”

(2).冲刷，冲。北魏郦道元《水经注·江水一》：“有亮所造八阵图，东跨故垒，皆纍细石为之……今夏水漂荡，岁月消损，高处可二三尺，下处磨灭殆尽。” 宋无名氏《异闻总录》卷三：“两扇忽闢，大水漂荡，盗皆溺死。” 明唐顺之《与白伯伦仪部书》之二：“矢石驰驱，风波漂荡，岂是人情所乐。” 清刘大櫆《张豹林墓志铭》：“先高祖厝在浅土，猝为山水所漂荡。”

(3).冲没，淹没。《南史·齐纪下·废帝东昏侯》：“八月乙巳，蠲遇水资财漂荡者，今年调税。” 宋苏轼《徐州祈雨青词》：“ 河失故道，遗患及於东方；徐居下流，受害甲於他郡，田庐漂荡，父子流离。” 清任泰学《质疑·周易》：“水流沙际，不免有漂荡之患。”

(4).漂泊；流浪。唐杜甫《偶题》诗：“缘情慰漂荡，抱疾屡迁移。” 宋王安石《寄友人》诗之三：“一别三年至一方，此身漂荡只殊乡。” 明陈汝元《金莲记·生离》：“丈夫漂荡今如此，却话巴山夜雨时。” 清孙枝蔚《赠汪舟次》诗：“维余漂荡人，髮素血将枯。”

(5).犹荡漾。形容景物美好。唐李商隐《江东》诗：“今日春光太漂荡，谢家轻絮沉郎钱。”

(6).飘飞；飘扬。唐李商隐《流莺》诗：“流鶯漂荡復参差，渡陌临流不自持。” 清洪昇《长生殿·私祭》：“你看鶯乱飞，草正芳，恰好应清明雨漂荡。” 巴金《发的故事》：“他的叹声不能够冲破屋顶，又折了回来，怨愤地在房里四处漂荡。”

何时

(1).什么时候。表示疑问。《楚辞·九辩》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何时而得乾？” 唐韩愈《赠别元十八协律》诗之六：“寄书龙城守，君驥何时秣？”《宋史·岳飞传》：“或问：‘天下何时太平？’”

(2).什么时候。表示时间难以确定。刘大白《石下的松实》诗：“一棵松树，落下许多松实；不知何时，被压着一块大石。”

有终

(1).始终一贯。《易·谦》：“谦，亨。君子有终。”《诗·大雅·荡》：“靡不有初，鲜克有终。” 南朝宋谢瞻《九日从宋公戏马台集送孔令诗》：“逝矣将归客，养素克有终。”

(2).有终极。《礼记·丧服四制》：“祥之日，鼓素琴，告民有终也。” 孔颖达疏：“告民有终也者，言所以为此，上事告教其民使衰有终极也。”《孝经·丧亲》：“丧不过三年，示民有终也。” 晋左思《魏都赋》：“筭祀有纪，天禄有终。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。