“异邦人苦雨，故国雁啼霜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

异邦人苦雨，故国雁啼霜

释义

名句出处

出自元代王冕的《次韵答樊山其四》

全文：
市廛余热恼，岩壑足清凉。
水静鱼儿乐，风微桂子香。
异邦人苦雨，故国雁啼霜。
秋晚何多事？吟诗送客忙。

名句书法欣赏

王冕异邦人苦雨，故国雁啼霜书法作品欣赏
异邦人苦雨，故国雁啼霜书法作品

参考注释

邦人

(1).国人；百姓。《书·金縢》：“二公命邦人，凡大木所偃，尽起而筑之。”按，《史记·鲁世家》作“国人”。宋沉辽《和颖叔西园春宴》：“太守乐邦人，纵观迨时豊。” 清方文《东湖行》：“郡县有司既草草，邦人好事者亦少。”

(2).诸侯。《诗·小雅·沔水》：“嗟我兄弟，邦人诸友。” 毛传：“邦人诸友，谓诸侯也。”

(3).乡里之人；同乡。《韩诗外传》卷十：“臣麦丘之邦人。” 宋梅尧臣《南阳谢紫微挽词》之三：“里社当存祀，邦人定立碑。” 明高启《死亭湾》诗：“邸吏惊赤綬，邦人候朱轮。” 清吴廷华《沉孝子行》：“我友哭子几丧明，邦人请旌留孝名。”

苦雨

久下成灾的雨。《左传·昭公四年》：“春无凄风，秋无苦雨。” 杜预注：“霖雨为人所患苦。” 孔颖达疏：“《诗》云‘以祈甘雨’，此云苦雨。雨水一也，味无甘苦之异养物为甘，害物为苦耳。” 晋陆机《赠尚书郎顾彦先》诗之一：“凄风迕时序，苦雨遂成霖。” 宋苏轼《过海》诗：“参横斗落转三更，苦雨终风也解晴。” 郭小川《昆仑行》诗之一：“ 太行山的苦雨，早被革命歌声唱断。”

故国

(1) 具有悠久历史的古国

所谓故国者,非谓有乔木之谓也,有世臣之谓也。——《孟子·梁惠王》

(2) 祖国,本国

见故国之旗鼓,感乎生于畴日。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

生活习惯基本上保持故国的一套

(3) 故乡,家乡

取醉他乡客,相逢故国人。——唐· 杜甫《上白帝城诗》

(4) 旧都。南宋时指汴京

(5) 指旧地;古战场

故国神游,多情应笑我,早生华发。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。