“梦翠翘，怨鸿料过南谯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

梦翠翘，怨鸿料过南谯

释义

名句出处

出自宋代吴文英的《惜黄花慢·送客吴皋》

全文：
次吴江，小泊，夜饮僧窗惜别。
邦人赵簿携小妓侑尊。
连歌数阕，皆清真词。
酒尽已四鼓。
赋此词饯尹梅津。
送客吴皋，正试霜夜冷，枫落长桥。
望天不尽，背城渐杳，离亭黯黯，恨永迢迢。
翠香零落红衣老，暮愁锁、残柳眉梢。
念瘦腰、沈郎旧日，曾系兰桡。
仙人凤咽琼箫，怅断魂送远，《九辩》难招。
醉鬟留盼，小窗剪烛，歌云载恨，飞上银霄。
素秋不解随船去，败红趁一叶寒涛。
梦翠翘，怨鸿料过南谯。

名句书法欣赏

吴文英梦翠翘，怨鸿料过南谯书法作品欣赏
梦翠翘，怨鸿料过南谯书法作品

参考注释

翠翘

(1).翠鸟尾上的长羽。《楚辞·招魂》：“砥室翠翘，絓曲琼些。” 王逸注：“翠，鸟名也；翘，羽也。”

(2).古代妇人首饰的一种。状似翠鸟尾上的长羽，故名。唐韦应物《长安道》诗：“丽人綺阁情飘颻，头上鸳釵双翠翘。” 宋周邦彦《忆秦娥·佳人》词：“人如玉，翠翘金凤，内家妆束。” 清李渔《蜃中楼·训女》：“终朝阿母梳云髻，甚日檀郎整翠翘。”

南谯

地名。在今安徽滁县西南。南朝梁在汉全椒县地侨置南谯州，北齐移治新昌郡，隋改为滁州。见《旧唐书·地理志三》。唐韦应物《寄大梁诸友》诗：“分竹守南譙，弭节过梁池。” 宋朱熹《偶读谩记》：“其一以韦有‘分竹守南譙 ’之句，遂谓韦尝守亳，不知南譙乃滁州也。” 明朱有燉《风月牡丹仙》第二折：“盛游西洛方年少，晚落南譙号醉翁。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。