“莫教荆棘萌岐径”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

莫教荆棘萌岐径

释义

名句出处

出自明代朱鼎的《皂罗袍》

全文：
阃外金符传命。
念丹阳喉咽。
责任非轻。
好施谋略往经营。
莫教荆棘萌岐径。
合：深沟高垒。
坚甲利兵。
华夷威震。
关河肃清。
南都拱手传君令。
生：忝荷方隅威柄。
感吾君厚宠。
重寄垣屏。
背介：此行去就总难凭逆贼。
难教我背主从邪佞合前小外：太真。
你再把师徒爰整。
羡君侯才略。
远过良平。
好凭一剑靖沧溟。
四方底定无烽警。
合前生背云：此行虽出世仪举荐。
只恐面是心非。
去后决行谗谤。
如今不免设一巧计。
以杜谗贼之口假醉介：世仪。
宿昔曾为刎颈。
荷君家汲引。
获寄长城。
把酒介：擎樽握手与你论平生世仪。
休教忘却金兰订。

参考注释

莫教

犹莫非。《京本通俗小说·西山一窟鬼》：“ 吴教授听得外面声音，不是别人，是我浑家和锦儿，怎知道我和王七三官人在这里？莫教也是鬼？”

荆棘

荆:荆条,无刺;棘,酸枣,有刺。两者常丛生为从莽。也泛指丛生于山野间的带棘小灌木

斩荆棘。——宋· 苏洵《权书·六国论》

岐径

岔路。明徐弘祖《徐霞客游记·粤西游日记一》：“西循大道，行又三里，由岐径北趋木陵村。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。