“反水不收，后悔无及。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

反水不收，后悔无及。

释义

名句出处

摘自《后汉书·本纪·光武帝纪上》

解释：泼出的水收不起来，过去的事情后悔也没用。

原文摘要：
相知，夜遂引去。大军复进至安交，与战，破之，斩首三千余级。贼人渔阳，乃遣吴汉率耿弇、陈俊、马武等十二将军追战于潞东，及平谷，大破灭之。朱鲔遣讨难将军苏茂攻温，冯异、寇恂与战，大破之，斩其将贾彊。于是诸将议上尊号。马武先进曰："天下无主。如有圣人承敝而起，虽仲尼为相，孙子为将，犹恐无能有益。反水不收，后悔无及。大王虽执谦退，奈宗庙社稷何！宜且还蓟即尊位，乃议征伐。今此谁贼而驰骛击之乎？"光武惊曰："何将军出是言？"可斩也！"武曰："诸将尽然。"光武使出晓之，乃引军还至蓟。夏四月，公孙述自称天子。光武从蓟还，过范阳，命收葬吏士。至中山，诸将复上奏曰

名句书法欣赏

范晔反水不收，后悔无及。书法作品欣赏
反水不收，后悔无及。书法作品

参考注释

反水不收

谓水已泼出，不能收回。用指事成定局，无可改变。《后汉书·光武帝纪上》：“於是诸将议上尊号。马武先进曰：‘天下无主。如有圣人承敝而起，虽仲尼为相，孙子为将，犹恐无能为益。反水不收，后悔无及。大王虽执谦退，奈宗庙社稷何！宜且还蓟即尊位，乃议征伐。’” 李贤注：“反音翻。”

后悔无及

事后懊悔也来不及了

反水不收,后悔无及。——《后汉书·光武帝纪上》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。