“门前旧辙久已平，无由复得君消息”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

门前旧辙久已平，无由复得君消息

释义

名句出处

出自唐代张籍的《杂曲歌辞。车遥遥》

全文：
征人遥遥出古城，双轮齐动驷马鸣。
山川无处无归路，念君长作万里行。
野田人稀秋草绿，日暮放马车中宿。
惊鹿游兔在我傍，独唱乡歌对僮仆。
君家大宅凤城隅，年年道上随行车。
愿为玉銮系华轼，终日有声在君侧。
门前旧辙久已平，无由复得君消息。

名句书法欣赏

张籍门前旧辙久已平，无由复得君消息书法作品欣赏
门前旧辙久已平，无由复得君消息书法作品

参考注释

久已

早已;早就

这件事我久已忘却了

无由

没有门径或机会

相见无由

得君

谓得到君主的信任重用。《孟子·公孙丑上》：“ 管仲得君，如彼其专也。” 赵岐注：“ 管仲得遇桓公，使之专国政如彼。”《新唐书·虞世南传》：“ 世基佞敏得君，日贵盛，妻妾被服拟王者，而世南躬贫约，一不改。” 宋岳珂《桯史·杨艮议命》：“时韩平原得君，权震天下。”《续资治通鉴·宋神宗熙宁八年》：“一时朝士见惠卿得君，谓可倾安石以媚惠卿，遂更朋附之。”

消息

(1) 情况报道

消息灵通人士

(2) 音信

杳无消息

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。