“渔浦移家愧未能，扁舟萧散亦何曾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

渔浦移家愧未能，扁舟萧散亦何曾

释义

名句出处

出自金代元好问的《王右丞雪霁捕鱼图》

全文：
江云滉滉阴晴半，沙雪离离点江岸。
画中不信有天机，细向树林枯处看。
渔浦移家愧未能，扁舟萧散亦何曾？白头岁月黄尘底，笑杀高人王右丞。

名句书法欣赏

元好问渔浦移家愧未能，扁舟萧散亦何曾书法作品欣赏
渔浦移家愧未能，扁舟萧散亦何曾书法作品

参考注释

渔浦

江河边打鱼的出入口处。唐李绅《过锺陵》诗：“江对楚山千里月，郭连渔浦万家灯。” 唐方干《送人宰永泰》诗：“舟停渔浦犹为客，县入樵溪似到家。”

移家

搬家；迁移住地。唐白居易《移家》诗：“移家入新宅，罢郡有餘貲。” 宋姜夔《鹧鸪天》词：“移家径入蓝田县，急急船头打鼓催。” 清阎尔梅《山中答友人》诗：“中原离乱岁云徂，日日移家家渐无。”

扁舟

小船

一叶扁舟

扁舟寻钓翁。——唐· 李白《还山留别金门知己》

萧散

犹萧洒。形容举止、神情、风格等自然，不拘束；闲散舒适。《西京杂记》卷二：“ 司马相如为《上林》、《子虚》赋，意思萧散，不復与外事相关。” 唐张九龄《林亭咏》：“从兹果萧散，无事亦无营。” 宋曾巩《招隐寺》诗：“我亦本萧散，至此更怡然。” 清方苞《重建润州鹤林寺记》：“佛之理吾不信，而窃喜其教，絶婚宦，公货财，布衣疏食，随地可安，士之萧散孤介，而不欲违其本心者，往往匿跡於其中。”

(1).消散；消释。《晋书·恭帝纪论》：“虽有手握戎麾，心存旧国，迴首无良，忽焉萧散。” 唐皎然《送大宝上人归楚山》诗：“独鹤翩翻飞不定，归云萧散会无因。” 明刘基《自天章入城作》诗：“烦襟得萧散，似欲忘覉旅。”

(2).萧条；凄凉。南朝梁何逊《和司马博士咏雪》：“萧散忽如尽，徘徊已復新。” 唐韦应物《独游西斋寄崔主簿》诗：“秋斋正萧散，烟水易昏夕。” 宋苏轼《和李太白》：“野情转萧散，世道有翻覆。” 清曹寅《宿金氏园亭》诗：“萧散人问意，孤云第几峰。”

亦何

何其；多么。晋葛洪《神仙传·阴长生》：“况仙人亦何急急，令闻达朝闕之徒，知其所云为哉！” 唐杜甫《鹿头山》诗：“斯人亦何幸，公镇踰岁月。” 清方文《宋遗民咏·赵子固孟坚》：“嗟彼承旨者，失身亦何愚！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。