“春色更兼山色好，雨声常带生声来”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

春色更兼山色好，雨声常带生声来

释义

名句出处

出自宋代郑刚中的《初至法会》

全文：
正愧修途烦仆马，忽投幽寺息尘埃。
杜门只影惟便静，览镜双眉未忍开。
春色更兼山色好，雨声常带生声来。
呼童起视榼中物，为尔愚翁进一杯。

名句书法欣赏

郑刚中春色更兼山色好，雨声常带生声来书法作品欣赏
春色更兼山色好，雨声常带生声来书法作品

参考注释

春色

(1) 春天的景色

(2) 指脸上的喜色

更兼

更加上。《水浒传》第六一回：“惟此北京，是河北第一个去处；更兼又是梁中书统领大军镇守，如何不摆得整齐？”《儿女英雄传》第一回：“自从安老爷的老太爷手里，因晚年好静，更兼家里人口稀少，住不了许多房间，又不肯轻弃祖业，倒把房子让给远房几家族人来住。”《二十年目睹之怪现状》第五六回：“又办了祭品，委了典史太爷去祭那婆娘；更兼动了公事，申请大宪，和那婆娘奏请旌表，乞恩准其建坊。”

山色

山的景色。唐岑参《宿岐州北郭严给事别业》诗：“郭外山色溟，主人林馆秋。” 宋欧阳修《朝中措·平山堂》词：“平山栏槛倚晴空，山色有无中。” 叶圣陶《从西安到兰州》：“一会儿出了隧道，又看见窗外的天光山色。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。