“设云鉴其辙，保堤则了事”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

设云鉴其辙，保堤则了事

释义

名句出处

出自清代乾隆的《阅河示总督尹继善副总河嵇璜》

全文：
皇祖辟清口，启闭因时制。
高堰障淮东，三坝尾闾置。
侵循湖渐宽，颇有弗容势。
辛未亲相度，因命增筑二。
其三势实危，乃得开信智。
多泄堰则固，高宝潦必暨。
其间亘运河，诸坝复鳞次。
车逻及天然，昔人具深意。
不得已乃宣，宣欲有次第。
而为下河者，闭坝坚持议。
一再偶获幸，未可频尝试。
所以癸酉秋，上下咸被沴。
其心可矜谅，其智诚愚昧。
设云鉴其辙，保堤则了事。
开坝孰不能，灾伤将岁逮。
审度权节通，时刻谨消息。
五言示大端，推行慎所自。

参考注释

了事

(1).办妥事情；使事情得到结束。《新五代史·杂传·郑珏》：“帝（梁末帝）曰：‘事急矣，宝固不足惜，顾卿之行，能了事否？’”《古今小说·临安里钱留发迹》：“﹝ 钱鏐 ﹞怕顾全武不能了事，自起大军来接应。” 鲁迅《书信集·致李小峰》：“改为横行，格式全照《两地书》，则不到二百页可了事。”

(2).明白事理；精明能干。《南史·蔡樽传》：“卿殊不了事。”《资治通鉴·梁武帝太清二年》：“ 景（侯景）又请遣了事舍人出相领解。” 胡三省注：“了事，犹言晓事也。”《水浒传》第十六回：“今年帐前眼见得又没个了事的人送去，在此踌躇未决。” 茅盾《子夜》十五章：“这光棍！那样不了事呀！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。