“今朝半醉归草市，指点青帘上酒楼”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

今朝半醉归草市，指点青帘上酒楼

释义

名句出处

出自宋代陆游的《杂赋》

全文：
梦里曾作南柯守，少时元是东陵侯。
今朝半醉归草市，指点青帘上酒楼。

名句书法欣赏

陆游今朝半醉归草市，指点青帘上酒楼书法作品欣赏
今朝半醉归草市，指点青帘上酒楼书法作品

参考注释

今朝

(1) 今天

(2) 现在

数风流人物,还看今朝

草市

乡村集市。相对城市而言。唐李嘉祐《登楚州城望驿路十馀里山村竹林相次交映》诗：“草市多樵客，渔家足水禽。” 宋苏轼《乞罢宿州修城状》：“﹝居民﹞散在城外，谓之草市者甚众。” 明刘基《出越城至平水记》：“泊于云峰之下，曰平水市，即唐元微之所谓草市也。” 范文澜蔡美彪等《中国通史》第三编第二章第五节：“离州县城较远，在交通便利的地点因商业上需要自然形成的市称为草市。”

指点

指示;点明

舟人指点。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

指点两峰。——《徐霞客游记·游黄山记》

青帘

(1).旧时酒店门口挂的幌子。多用青布制成。唐郑谷《旅寓洛阳村舍》诗：“白鸟窥鱼网，青帘认酒家。”《宣和遗事》前集：“﹝ 政和六年﹞二月……又为村居、野店，酒肆青帘於其间。”《儒林外史》第十四回：“那些卖酒的青帘高扬，卖茶的红炭满炉。”

(2).借指酒家。宋辛弃疾《鹧鸪天·春日即事题毛村酒炉》词：“多情白髮春无奈，晚日青帘酒易赊。” 明徐渭《饮枇杷园》诗：“红葵古盌碧蛆沉，南市青帘买却斟。” 清方文《与张季昭同寓赠此》诗：“日暮河桥芳草合，儘容携手到青帘。”

酒楼

有楼座的酒店。唐张谓《同王徵君湘中有怀》诗：“不用开书帙，偏宜上酒楼。” 唐皇甫松《大隐赋》：“晓入屠肆，春游酒楼。”《全元散曲·水仙子过折桂令·饮兴》：“酒馆中有神仙伴侣，酒楼上红粉娇姝。” 巴金《新生·五月二十四日》：“ 秋岳这次来，是来约我出去吃饭；他指定了一家广东酒楼，因为在那里我们可以比较安静地谈话。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。