“家国兴亡身独存，玉容还受楚王恩”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

家国兴亡身独存，玉容还受楚王恩

释义

名句出处

出自唐代汪遵的《息国》

全文：
家国兴亡身独存，玉容还受楚王恩。
衔冤只合甘先死，何待花间不肯言。

名句书法欣赏

汪遵家国兴亡身独存，玉容还受楚王恩书法作品欣赏
家国兴亡身独存，玉容还受楚王恩书法作品

参考注释

家国

家与国。亦指国家。《逸周书·皇门》：“是人斯乃谗贼媢嫉，以不利于厥家国。” 汉董仲舒《春秋繁露·竹林》：“自是后，顷公恐惧，不听声乐，不饮酒食肉，内爱百姓，问疾吊丧，外敬诸侯，从会与盟，卒终其身，家国安寧。”《魏书·司马昱传》：“ 超父愔为会稽太守，超假还东，昱谓之曰：‘致意尊公，家国之事，遂至於此。’”《资治通鉴·唐肃宗至德二载》：“十一月，广平王俶、郭子仪来自东京，上劳子仪曰：‘吾之家国，由卿再造。’” 明张居正《答上师相徐存斋书》：“老师以家国之事託之於不肖也，天下亦莫不闻。” 清李渔《奈何天·助边》：“家国虽殊道自均，须知主僕即君臣。” 清秋瑾《满江红·感怀》词：“自由香，常思爇；家国恨，何由雪？” 陈毅《送董老出席旧金山会议》诗：“百年家国恨，禹城日倾頽。”

亡身

杀身；丧身。《楚辞·离骚》：“ 鮌婞直以亡身兮，终然殀乎羽之野。” 洪兴祖补注：“ 鮌婞直以亡身，则鮌盖刚而犯上者耳。” 晋桓温《荐谯元彦表》：“杜门絶迹，不面伪庭，进免龚胜亡身之祸，退无薛方诡对之讥。” 胡厥文《悼念周*恩*来总理诗》之一：“噩耗警传频，愴然欲丧神，音容犹在目，恶疾竟亡身。”

玉容

容颜姣好;美貌

玉容花色

还受

(1). 北魏至隋行均田制时，男女到达一定年龄计口授与若干亩露田，年老免赋或身亡交还。“还受”指接受和归还露田。《魏书·食货志》：“诸还受民田，恒以正月。若始受田而身亡，及卖买奴婢牛者，皆至明年正月，乃得还受。”《隋书·食货志》：“又每丁给永业二十亩，为桑田。其中种桑五十根，榆三根，枣五根，不在还受之限。”参见“ 露田 ”。

(2).谓受到还报。明无名氏《驻马听·怨别》曲：“多应是前生欠下，今生还受。”

楚王

楚国的君王。文学作品中多指在阳台梦遇巫山神女的楚怀王或楚襄王。唐孟浩然《送王七尉松滋得阳台云》诗：“嬋娟流入楚王梦，倏忽还随零雨分。” 唐李白《江上吟》：“ 屈平词赋悬日月，楚王臺榭空山邱。” 后蜀阎选《临江仙》词：“欲问楚王何处去，翠屏犹掩金鸞。” 清侯方域《过江秋咏》之八：“昨夜楚王云入梦，多时屈子芰为裳。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。