“去年及淮南，黄尘翳行裾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

去年及淮南，黄尘翳行裾

释义

名句出处

出自宋代汪元量的《南归对客》

全文：
北行十三载，痴懒身羁孤。
勒马向天山，咄咄空踟蹰。
穷阴六月内，白雪飞穹庐。
冷气刺骨髓，寒风割肌肤。
饥餐枣与栗，渴饮酪与酥。
弃置勿复言，言之则成迂。
前年走河北，荆榛郁丘墟。
夜宿古战场，琴物声呜呜。
去年及淮南，黄尘翳行裾。
长流漂白骨，满目皆畏途。
今年归湖山，乔木依故居。
堂前双老亲，粲粲色敷腴。
壁间岂无琴，琴头亦有书。
友朋日过從，可嬉仍可娱。
开轩耿晴色，梅琴绕庭除。
呼儿斫海鲸，新篘酒盈壶。
偶尔得生还，相对真梦如。
万事一画琴，百年捋髭须。
向来误儒冠，今也无壮图。
且愿休王师，努力加饭蔬。

参考注释

去年

上一年

我从去年辞帝京。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》诗

淮南

(1) 指淮河以南、长江以北的地区,特指安徽的中部

(2) 安徽省的地级市。位于安徽省中部偏北,面积2121平方公里,其中市区面积1091平方公里;人口152万,其中市区人口100万。淮南煤矿是中国主要煤炭生产基地之一

尘翳

(1).被灰尘遮掩。比喻受蒙蔽。《楚辞·七谏·沉江》“ 高阳无故而委尘兮，唐虞点灼而毁议” 汉王逸注：“委尘，坋尘也。言帝顓頊圣明克让，然无故尘翳。”

(2).喻笼罩着凄凉阴暗的气氛。明徐复祚《红梨记·脱禁》：“百年事不胜痛悲，乐游原霎时尘翳。”

(3).犹尘垢。宋苏辙《祭文与可学士文》：“晚岁好道，耽悦至理，洗濯尘翳，湛然不起。”

行裾

出行时所穿的衣衫。唐韩愈《送灵师》诗：“别语不许出，行裾动遭牵。”参见“ 行袂 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。