“妾本布秦罗敷，布家住曲江曲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

妾本布秦罗敷，布家住曲江曲

释义

名句出处

出自宋代陈允平的《采桑行》

全文：
妾本布秦罗敷，布家住曲江曲。
门前杨柳青，春风啼布谷。
树头桑初芽，家家布始浴。
相呼出采桑，采桑如采玉。
屈曲回高枝，攀条剪柔绿。
朝晴采桑南，暮雨采桑北。
采得桑归迟，小姑怨相促。
陌上绮罗人，问妾眉何蹙。
妾恨妾自知，问妾何所欲。
消磨三十春，渐喜布上簇。
一丝一线工，织成罗与谷。
百人共辛勤，一人衣不足。

名句书法欣赏

陈允平妾本布秦罗敷，布家住曲江曲书法作品欣赏
妾本布秦罗敷，布家住曲江曲书法作品

参考注释

罗敷

古代美女名。晋崔豹《古今注·音乐》：“《陌上桑》出秦氏女子。秦氏，邯郸人，有女名罗敷，为邑人千乘王仁妻。王仁后为越王家令，罗敷出採桑於陌上，赵王登臺见而悦之，因饮酒欲夺焉。罗敷乃弹筝，乃作《陌上歌》以自明焉。”或谓“罗敷”为女子常用之名，不必实有其人。如《孔雀东南飞》即有“东家有贤女，自名为罗敷 ”之句。

江曲

江水曲折处。《宋书·谢晦传》：“齐轻舟於江曲，殄鋭敌其皆湮。” 唐李涉《牧童词》：“朝牧牛，牧牛下江曲；夜牧牛，牧牛度村谷。” 清方朝《碧落洞》诗：“日暮棹秋水，烟花满江曲。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。