“何处离愁，人别层楼，我宿孤舟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

何处离愁，人别层楼，我宿孤舟

释义

名句出处

出自元代周文质的《【双调】折桂令·过多景楼》

全文：
过多景楼。
滔滔春水东流，天阔云闲，树渺禽幽。
山远横眉，波平消雪，月缺沉钩。
桃蕊红妆渡口，梨花白点江头。
何处离愁，人别层楼，我宿孤舟。
咏蟠梅。
梨雪旋绕东风，谁屈冰梢，怪压苍松？绿萼含香，枯根层结，春信重封。
清味远嫌蝶妒蜂，老枝寒舞凤蟠龙。
夜月朦胧，疏蕊纵横；瘦影交加，碎玉玲珑。
二色鞋儿。
轻摇环佩丁东，半露新荷，半掩芙蓉。
花柳些些，霞绡点点，锦翠弓弓。
绿绫扇轻拈落红，茜萝尖微印苔踪。
心恨难通，裙底鸳鸯，出落雌雄。

名句书法欣赏

周文质何处离愁，人别层楼，我宿孤舟书法作品欣赏
何处离愁，人别层楼，我宿孤舟书法作品

参考注释

何处

哪里，什么地方。《汉书·司马迁传》：“且勇者不必死节，怯夫慕义，何处不勉焉！” 唐王昌龄《梁苑》诗：“万乘旌旗何处在？平臺宾客有谁怜？”《宋史·欧阳修传》：“ 脩论事切直，人视之如仇，帝独奬其敢言，面赐五品服。顾侍臣曰：‘如欧阳脩者，何处得来？’” 茅盾《一个女性》五：“但是何处有爱呢？何处是爱呢？”

离愁

离别的愁苦

离愁别绪(离别亲友的愁苦心情)

层楼

高楼。汉繁钦《建章凤阙赋》：“象玄圃之层楼，肖华盖之丽天。” 宋张先《卜算子慢》词：“纵西北层楼万尺，望重城那见。” 元萨都剌《层楼即事》诗：“半空云气层楼暗，四月江南欲雨天。” 贺敬之《雷锋之歌》：“我胸中的层楼呵，有八面来风！”

孤舟

孤独的船。晋陶潜《始作镇军参军经曲阿作》诗：“眇眇孤舟游，緜緜归思紆。” 宋陆游《戏题江心寺僧房壁》诗：“史君千骑驻霜天，主簿孤舟冷不眠。” 明高启《出郭舟行避雨树下》诗：“一片春云雨满川，渔簑欲借苦多缘。多情水庙门前柳，庶我孤舟半日眠。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。