“些儿春情云雨罢，各诉别离”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

些儿春情云雨罢，各诉别离

释义

名句出处

出自元代奥敦周卿的《【南吕】一枝花_远归年深马》

全文：
远归。
年深马骨高，尘惨貂裘敝。
夜长鸳梦短，天阔雁书迟。
急觅归期，不索寻名利。
归心紧归去疾，恨不得袅断鞭梢，岂避千山万水！。
龟卦何须再卜，料灯花已报先知。
并程途不甫能来到家内，见庭闲小院，门掩昏闺，碧纱窗悄，斑竹帘垂。
将个栊门儿款款轻推，把一个可喜娘脸儿班回。
急惊列半晌荒唐，慢朦腾十分认得，呆答孩似醉如痴！又嗔，又喜。
共携素手归兰舍，半含笑半擎泪。
些儿春情云雨罢，各诉别离。
我道因思翠袖宽了衣袂，你道是为盼雕鞍减了玉肌。
不索教梅香鉴憔悴，向碧纱幮帐底，翠帏屏影里，厮揾着香腮去镜儿比。

名句书法欣赏

奥敦周卿些儿春情云雨罢，各诉别离书法作品欣赏
些儿春情云雨罢，各诉别离书法作品

参考注释

些儿

(1).小貌。唐吕岩《三字诀》诗：“些儿法，合大道。”

(2).少许，一点儿。宋陈亮《祝英台近·九月一日寿俞德载》词：“世间万寳都成，些儿无欠，只待与黄花为地。”《西游记》第六三回：“水里本事，我略有些儿。” 清纳兰性德《临江仙》词之七：“带得些儿前夜雪，冻云一树垂垂。” 茅盾《子夜》十五：“本来我万事都耐着些儿，现在可不能再马虎！”

(3).片刻，一会儿。金董解元《西厢记诸宫调》卷五：“些儿来迟，已成不救，定应一命见阎王。” 明贾仲名《萧淑兰》第二折：“如今将学生放假三日，且在书房中独坐些儿。”

春情

(1) 男女相互爱恋的感情;春心

(2) 春天的景致或意趣

云雨

(1) 云和雨

(2) 指男女合欢

别离

(1) 离别;分离

别离家乡,踏上征途

心知长别离。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

商人重利轻别离。——唐· 白居易《琵琶行

并序

(2) 》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。