“莺语惊残梦，轻妆改泪容”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

莺语惊残梦，轻妆改泪容

释义

名句出处

出自唐代鱼玄机的《暮春有感寄友人》

全文：
莺语惊残梦，轻妆改泪容。
竹阴初月薄，江静晚烟浓。
湿觜衔泥燕，香须采蕊蜂。
独怜无限思，吟罢亚枝松。

鱼玄机莺语惊残梦，轻妆改泪容书法作品欣赏
莺语惊残梦，轻妆改泪容书法作品

(1).莺的啼鸣声。晋孙绰《兰亭》诗之二：“鶯语吟脩竹，游鳞戏澜涛。” 唐白居易《琵琶引》：“间关鶯语花底滑，幽咽泉流水下难。” 陈三立《园夜听骤雨》诗：“賸得放晴浇茗椀，隔枝鶯语可分明。”

(2).形容悦耳的语音或歌声。宋张先《醉桃源》词：“歌停鶯语舞停鸞，高阳人更闲。” 徐迟《牡丹》三：“她经常穿蜜黄色的袍子，著淡青色的坎肩……莺语沥沥，粉香四溢。”

谓零乱不全之梦。唐李贺《同沉驸马赋得御沟水》诗：“别舘惊残梦，停杯泛小觴。” 宋陆游《残梦》诗：“风雨满山窗未晓，只将残梦伴残灯。” 明高濂《玉簪记·弦里传情》：“落叶惊残梦，閒步芳尘数落红。” 鲁迅《野草·颓败线的颤动》：“我呻吟着醒来……我自己知道是在续着残梦。”

亦作“ 轻粧 ”。淡妆。晋左思《娇女》诗：“轻妆喜楼边，临镜忘纺绩。” 南朝梁简文帝《东飞伯劳歌》之二：“谁家妖丽隣中止，轻妆薄粉光閭里。” 清洪昇《长生殿·制谱》：“换轻粧，多幽雅；试生綃，添瀟瀟。”

见“ 轻妆 ”。

谓脸上有泪或有泪痕。南朝宋刘铄《拟行行重行行》诗：“泪容不可饰，幽镜难復治。” 唐鱼玄机《暮春有感寄友人》诗：“鶯语惊残梦，轻粧改泪容。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。