“遭乱始知承平乐，居夷更觉中原好”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

遭乱始知承平乐，居夷更觉中原好

释义

名句出处

出自宋代陈与义的《居夷行》

全文：
遭乱始知承平乐，居夷更觉中原好。
巴陵十月江不平，万里北风吹客倒。
洞庭叶稀秋声歇，黄帝乐罢川杲杲。
君山偃蹇横岁暮，天映湖南白如扫。
人世多违壮士悲，干戈未定书生老。
扬州云气郁不动，白首频回费私祷。
后胜误齐已莫追，范蠡图越当若为。
皇天岂无悔祸意，君子慎惜经纶时。
愿闻群公张王室，臣也安眠送余日。

名句书法欣赏

陈与义遭乱始知承平乐，居夷更觉中原好书法作品欣赏
遭乱始知承平乐，居夷更觉中原好书法作品

参考注释

遭乱

遭遇动乱。《后汉书·明帝纪》：“又边人遭乱为内郡人妻，在己卯赦前，一切遣还边，恣其所乐。” 唐杜甫《南池》诗：“平生江海兴，遭乱身局促。” 清陈其元《庸闲斋笔记》卷一：“今虽遭乱而少衰，然为子孙者，生聚教训，可不亟思自奋以迪前人光也哉！”

平乐

(1).和平安乐。《史记·匈奴列传》：“使少者得成其长，老者安其处，世世平乐。”

(2).谓平坦富饶。《楚辞·九章·哀郢》：“哀州土之平乐兮，悲江介之遗风。” 王逸注：“閔惜乡邑之富饶也。”

(3). 汉代宫观名。后泛指园林馆阁。《文选·曹植＜名都篇＞》：“我归宴平乐，美酒斗十千。” 李善注：“ 平乐，观名。” 唐韩翃《赠张千牛》诗：“急管昼催平乐酒，春衣夜宿杜陵花。”《板桥杂记》附录引明沉周《盒子会辞》：“ 平乐灯宵閙如沸，灯火烘春笑声内。”

居夷

亦作“ 居彝 ”。本指居住在东方九夷之地。后泛指居住在少数民族地区。明徐爱《＜传习录上＞前言》：“不知先生居夷三载，处困养静，精一之功，因已超入圣域，粹然大中至正之归矣。” 清钱谦益《秋日杂诗》之十八：“世界自寥廓，吾师欲居彝。”

中原

(1) 指黄河中下游地区

北定中原。——诸葛亮《出师表》

北虏僭盗中原。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

(2) 平原;原野

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。