“寄君郢中歌，曲罢心断绝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

寄君郢中歌，曲罢心断绝

释义

名句出处

出自唐代李白的《淮海对雪赠傅霭 ( 一作淮南对雪赠孟浩然 )》

全文：
朔雪落吴天，从风渡溟渤。
海树成阳春，江沙浩明月。
兴从剡溪起，思绕梁园发。
寄君郢中歌，曲罢心断绝。

名句书法欣赏

李白寄君郢中歌，曲罢心断绝书法作品欣赏
寄君郢中歌，曲罢心断绝书法作品

参考注释

郢中歌

(1).指《阳春白雪》和《下里巴人》。喻贤、不肖。《文选·张协＜杂诗＞之五》：“昔我资章甫，聊以适诸越 ……瓴甋夸璵璠，鱼目笑明月。不见郢中歌，能否居然别？” 李周翰注：“ 郢中之歌有《阳春》、《巴人》二曲，《阳春》高曲，和者甚少，《巴人》下曲，和者数千人，故知能否斯别，亦犹章甫与断髮之异，而贤者与小人不同。”

(2).指高雅的诗歌创作。宋贺铸《答杜仲观登丛台见寄》诗：“一听郢中歌，阳春回草木。” 清姚鼐《往与长沙郭昆甫游历城》诗：“孤吟詎比郢中歌，语人真若辽东贡。”

断绝

(1) 中断联系

断绝来往

断绝朋友关系

(2) 不再连贯

床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。