“暂息劳生树色间，平明机虑又相关”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

暂息劳生树色间，平明机虑又相关

释义

名句出处

出自唐代赵嘏的《早发剡中石城寺》

全文：
暂息劳生树色间，平明机虑又相关。
吟辞宿处烟霞古，心负秋来水石闲。
竹户半开钟未绝，松枝静霁鹤初还。
明朝一倍堪惆怅，回首尘中见此山。

名句书法欣赏

赵嘏暂息劳生树色间，平明机虑又相关书法作品欣赏
暂息劳生树色间，平明机虑又相关书法作品

参考注释

暂息

风或暴风雨的暂时停息或减弱

雨的暂息

劳生

《庄子·大宗师》：“夫大块载我以形，劳我以生，俟我以老，息我以死。”后以“劳生”指辛苦劳累的生活。唐张乔《江南别友人》诗：“劳生故白头，头白未应休。” 宋王禹偁《惠山寺留题》诗：“劳生未了还东去，孤棹寒蓬宿浪花。” 明刘基《次韵和孟伯真感兴》之二：“无用文章岂疗飢，劳生筋骨已支离。” 郁达夫《夜偕陈世鸿氏、松永氏宿鼓山》诗：“供宿赞公房，一洗劳生悴。”

树色

树木的景色。南朝梁何逊《日夕出富阳浦口和朗公》：“山烟涵树色，江水映霞暉。” 唐卢纶《与从弟瑾同下第后出关言别》诗：“孤村树色昏残雨，远寺鐘声带夕阳。” 明陈所闻《念奴娇序·云住阁题》套曲：“千巖万井，见树色江光，须臾龙变云蒸，出岫无心。”

平明

天亮的时候

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。—— 唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

机虑

犹思虑。唐温庭筠《早秋山居》诗：“素琴机虑静，空伴夜泉清。” 严复《救亡决论》：“今夫生人之计虑智识，其开也，必由粗以入精，由显以至奥，层累阶级，脚踏实地，而后能机虑通达，审辨是非。”