“笑携艳质，郢曲新声妙如剪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

笑携艳质，郢曲新声妙如剪

释义

名句出处

出自宋代方千里的《荔枝香》

全文：
小园花梢雨歇，浪羞泫。
碧瓦光霁，罗幕香浮，莺啼燕语交加，是处池馆春遍。
风外、认得笙歌近远。
醉魂半萦，夜酒吹未散。
暗忆年时，正日赴、西池宴。
笑携艳质，郢曲新声妙如剪。
有愁容易排遣。

名句书法欣赏

方千里笑携艳质，郢曲新声妙如剪书法作品欣赏
笑携艳质，郢曲新声妙如剪书法作品

参考注释

艳质

亦作“豓质”。1.艳美的资质。南朝陈后主《玉树后庭花》诗：“丽宇芳林对高阁，新粧艳质本倾城。” 宋陈思《＜海棠谱＞序》：“梅花占於春前，牡丹殿於春后……独海棠丰恣艳质，固不在二花下。” 清吴伟业《题画菊花》诗：“生来艳质何消瘦，移近高人恰老成。”

(2).指美女。唐白居易《冬至夜怀湘灵》诗：“艳质无由见，寒衾不可亲。” 元无名氏《黄花峪》第二折：“我打扮做箇货郎儿，担着些零碎去寻那箇艳质。” 明《杀狗记·孙华家宴》：“才子豓质，簇拥名园，嬉戏笑蹙鞦韆。”

郢曲

战国楚宋玉《对楚王问》：“客有歌于郢中者，其始曰《下里巴人》，国中属而和者数千人；其为《阳阿》、《薤露》，国中属而和者数百人；其为《阳春白雪》，国中属而和者不过数十人；引商刻羽，杂以流徵，而和者数人而已。”后以“郢曲”泛指乐曲。南朝宋鲍照《翫月城西门廨中》诗：“ 蜀琴抽《白雪》，郢曲发《阳春》。” 唐元稹《赋得春雪映早梅》诗：“ 郢曲琴空奏，羌音笛自哀。” 明李东阳《孙司徒馈雪酒》诗：“ 晋书光忆贫时映，郢曲歌传醉后声。” 清周弘《己未二月二日午门听宣岳州大捷遇雪恭纪》诗：“朱鷺鐃歌翻郢曲，玉龙银甲洒春城。”

新声

(1).新作的乐曲；新颖美妙的乐音。《国语·晋语八》：“ 平公説新声。” 晋陶潜《诸人共游周家墓柏下》诗：“清歌散新声，緑酒开芳颜。” 唐孟郊《楚竹吟酬卢虔端公见和湘弦怨》：“握中有新声，楚竹人未闻。” 元王士熙《李宫人琵琶引》：“新声不用黄金拨，玉指萧萧弄晚凉。” 章炳麟《辨诗》：“ 李延年復依西域《摩訶兜勒》之曲，以造新声二十八解。”

(2).指新乐府辞或其他不能入乐的诗歌。姚华《论文后编》：“诗本乐章，自古辞不入今乐，则变为新声，及其递变，新声又不入乐，宋元而后，悉为徒诗矣。” 康有为《与菽园论诗》诗：“新世瑰奇异境生，更搜欧亚造新声。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。