“河桥乍分首，槐柳正鸣蝉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

河桥乍分首，槐柳正鸣蝉

释义

名句出处

出自唐代李中的《送戴秀才》

全文：
已是殊乡客，送君重惨然。
河桥乍分首，槐柳正鸣蝉。
短棹离幽浦，孤帆触远烟。
清朝重文物，变化莫迁延。

名句书法欣赏

李中河桥乍分首，槐柳正鸣蝉书法作品欣赏
河桥乍分首，槐柳正鸣蝉书法作品

参考注释

河桥

(1).古代桥名。故址在今陕西省大荔县东大庆关与山西省永济县西蒲州镇之间黄河上。战国秦昭襄王建。黄河上建桥始于此。唐通称蒲津桥。《史记·秦本纪》：“﹝ 昭襄王五十年﹞初作河桥。” 张守节正义：“此桥在同州临晋县东，渡河至蒲州，今蒲津桥也。” 唐杨炯《李怀州墓志铭》：“ 昭襄王始作河桥，穆天子至於雷首。”

(2).古代桥名。故址在今青海省贵德县南黄河上。《后汉书·西羌传·滇良》：“﹝ 贯友 ﹞遂夹逢留大河筑城坞，作大航，造河桥，欲度兵击迷唐。”后吐谷浑、吐蕃皆建桥于此。

(3).古代桥名。故址在今河南省孟县西南、孟津县东北黄河上。晋泰始中杜预以孟津渡险，始建浮桥于富平津，世称河桥。唐通称河阳桥。《晋书·杜预传》：“ 预又以孟津渡险，有覆没之患，请建河桥于富平津。”《周书·晋荡公护传》：“从太祖、擒竇泰、復弘农，破沙苑、战河桥，并有功。”

(4).桥梁。北周庾信《李陵苏武别赞》：“河桥两岸，临路悽然。” 唐杜牧《代人寄远》诗之一：“河桥酒斾风软，候舘梅花雪娇。”《豆棚闲话·虎丘山贾清客联盟》：“路出山塘景渐佳，河桥杨柳暗藏鸦。”

分首

离别。南朝梁沉约《襄阳白铜鞮》诗：“分首桃林岸，送别峴山头。” 北齐颜之推《颜氏家训·风操》：“北间风俗，不屑此事，歧路言离，欢笑分首。” 宋王安石《再至京口寄漕使曹郎中》诗：“乡国去身犹万里，驛亭分首已三年。”

鸣蝉

寒蝉；秋蝉。《文选·潘岳＜河阳县作＞诗》：“鸣蝉厉寒音，时菊耀秋华。” 李善注引《礼记》：“孟秋，寒蝉鸣。” 唐高适《留别郑三韦九兼洛下诸公》诗：“远路鸣蝉秋兴发，华堂美酒离忧销。” 鲁迅《朝花夕拾·从百草园到三味书屋》：“也不必说鸣蝉在树叶里长吟，肥胖的黄蜂伏在菜花上，轻捷的叫天子（云雀）忽然从草间直窜向云霄里去了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。