“片云天外，数峰江上，几误湘灵瑶瑟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

片云天外，数峰江上，几误湘灵瑶瑟

释义

名句出处

出自元代邵亨贞的《八归秋夜咏怀寄钱南金》

全文：
清蟾半露，惊乌三匝，城上漏水乍滴。
微淳已透潇湘簟，还见小帘摇砌、澹镫垂壁。
夜色迢迢人睡去，正想到、山阳吹笛。
做弄得、客里文园，病后更无力。
还是秋期过了，鸣蛩窗户，又对新诗相忆。
片云天外，数峰江上，几误湘灵瑶瑟。
叹流光过眼，宋玉多情共今夕。
沧浪兴、扁舟容与，醉帽飘萧，亭皋清望极。

名句书法欣赏

邵亨贞片云天外，数峰江上，几误湘灵瑶瑟书法作品欣赏
片云天外，数峰江上，几误湘灵瑶瑟书法作品

参考注释

片云

极少的云。南朝梁简文帝《浮云诗》：“可怜片云生，暂重復还轻。” 唐杜甫《野老》诗：“长路关心悲剑阁，片云何事傍琴臺。” 清王夫之《咏怀次韵》之二：“雷声偶逐片云起，轻碧无劳过雨凝。”

天外

(1).天之外。极言高远。战国楚宋玉《大言赋》：“方地为车，圆天为盖，长剑耿耿倚天外。”

(2).谓极远的地方。唐岑参《送崔子还京》诗：“匹马西从天外归，扬鞭只共鸟争飞。” 戴望舒《示长女》诗：“然后，缅想着天外的父亲，把疲倦的头搁在小小的绣枕。”

(3).谓意想不到之处。《后汉书·西域传论》：“神迹诡怪，则理絶人区；感验明显，则事出天外。”

江上

(1).江岸上。《吕氏春秋·异宝》：“﹝ 伍员 ﹞因如吴。过於荆，至江上，欲涉。”《史记·伍子胥列传》：“ 吴人怜之，为立祠於江上，因命曰胥山。” 南朝宋鲍照《发后渚》诗：“ 江上气早寒，仲秋始霜雪。” 唐岑参《饯王崟判官赴襄阳道》诗：“津头习氏宅，江上夫人城。” 沉尹默《燕归梁》词：“江上花开趁蝶寻，拚买醉千金。”

(2).江面上。《史记·伍子胥列传》：“ 伍胥遂与胜独身步走，几不得脱。追者在后。至江，江上有一渔父乘船，知伍胥之急，乃渡伍胥。” 唐崔颢《黄鹤楼》诗：“日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。” 宋苏轼《江神子·江景》：“忽闻江上弄哀筝，苦含情，遣谁听？” 清黄景仁《太白墓》诗：“清风江上洒然来，我欲因之寄微慕。”

(3).江中。宋苏辙《初发嘉山》诗：“洗砚去残墨，遍水如黑雾。至今江上鱼，顶有遗墨处。”

湘灵

古代传说中的湘水之神。《楚辞·远游》：“使湘灵鼓瑟兮，令海若舞冯夷。” 洪兴祖补注：“此湘灵乃湘水之神，非湘夫人也。”一说，为舜妃，即湘夫人。《后汉书·马融传》：“ 湘灵下，汉女游。” 李贤注：“ 湘灵，舜妃，溺於湘水，为湘夫人。” 鲁迅《湘灵歌》：“ 湘灵妆成照湘水，皎如皓月窥彤云。”

瑶瑟

用玉装饰的琴瑟。唐陈子昂《春台引》：“挟寳书与瑶瑟，芳蕙华而兰靡。” 宋陆游《月中过蜻蜓浦》诗：“缓篙溯月勿遽行，坐待湘妃鼓瑶瑟。” 明邝露《虞山谒舜祠》诗：“何人抚瑶瑟，离恨隔湘川。” 清汪懋麟《玉女摇仙佩》词：“《霓裳》勿奏，瑶瑟休弹，听我一言为寿。” 鲁迅《悼丁君》诗：“瑶瑟凝尘清怨絶，可怜无女耀高丘。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。