“题诗桃叶渡，问酒杏花村，醉归来驴背稳”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

题诗桃叶渡，问酒杏花村，醉归来驴背稳

释义

名句出处

出自元代周德清的《【中吕】红绣鞋_郊行茅店小》

全文：
郊行。
茅店小斜挑草欸，竹篱疏半掩柴门，一犬汪汪吠行人。
题诗桃叶渡，问酒杏花村，醉归来驴背稳。
穿云响一乘山簥，见风消数盏村醪，十里松声画难描。
枫林霜叶舞，养麦雪花飘，又一年秋事了。
雪意商量酒价，风光投奔诗家，准备骑驴探梅花。
几声沙嘴雁，数点树头鸦，说江山憔悴煞。
赏雪偶成。
共妾围炉说话，呼童扫雪烹茶，休说羊羔味偏佳。
凋情须酒兴，压逆索茶芽，酒和茶都俊煞！。

名句书法欣赏

周德清题诗桃叶渡，问酒杏花村，醉归来驴背稳书法作品欣赏
题诗桃叶渡，问酒杏花村，醉归来驴背稳书法作品

参考注释

题诗

(1).就一事一物或一书一画等，抒发感受，题写诗句。多写于柱壁、书画、器皿之上。唐高适《人日寄杜二拾遗》诗：“人日题诗寄草堂，遥怜故人思故乡。” 元辛文房《唐才子传·崔颢》：“后游武昌，登黄鹤楼，感慨赋诗。及李白来，曰：‘眼前有景道不得，崔顥题诗在上头。’无作而去，为哲匠敛手云。” 清金埴《不下带编》卷二：“顷见一士题诗隣壁，甚佳。”

(2).指所题写的诗句。鲁迅《南腔北调集·“连环图画”辩护》：“《你的姊妹》木刻七幅，题诗一幅。”

桃叶渡

渡口名。在今江苏省南京市秦淮河畔。相传因晋王献之在此送其爱妾桃叶而得名。宋辛弃疾《祝英台近·晚春》词：“寳釵分，桃叶渡，烟柳暗南浦。” 元周德清《红绣鞋·郊行》曲：“题诗桃叶渡，问酒杏花村，醉归来驴背稳。” 清魏源《秦淮镫船引》：“二百餘年桃叶渡，七万里外红毛刀。”

杏花村

(1). 唐杜牧《清明》诗：“借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。”后因以“杏花村”泛指卖酒处。宋周邦彦《满庭芳·忆钱唐》词：“酒旗渔市，冷落杏花村。” 元东湖散人《春日田园杂兴》诗：“小雨杏花村问酒，澹烟杨柳巷巾车。” 明高启《五禽言和张水部》：“提胡芦，趣沽酒，杏花村中媪家有。” 郁达夫《临平登山记》：“在一条丁字路的转弯角前，并且还有一家青帘摇漾的杏花村－－是酒家的雅号，本名仿佛是聚贤楼。”亦省称“ 杏村 ”。清孙枝蔚《落花》诗：“杏村惟见酒旗摇，一去繁华不可招。”

(2).地名。因村多杏花，故称。在今安徽省贵池县城西。向以产酒著名。

(3).地名。因村多杏花，故称。在今山西省汾阳县东，相传自南北朝以来，即以产“汾酒”著名。郭沫若《访杏村》诗：“ 杏花村里酒如泉，解放以来别有天。” 谢觉哉《游杏花村竟日雨留题》诗：“逢人便説杏花村，汾酒名牌天下闻。”

(4).地名。因村多杏花，故称。在今江苏省南京市。明谢肇淛《五杂俎·地部一》：“ 金陵诸胜如凤凰臺、杏花村、雨花臺，皆一抔黄土耳。”

归来

返回原来的地方

昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》

去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。