“奏牍三千字，晁董已销声”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

奏牍三千字，晁董已销声

释义

名句出处

出自宋代袁去华的《水调歌头（送杨廷秀赴国子博士用廷秀韵）》

全文：
笔阵万人敌，风韵玉壶冰。
文章万丈光焰，论价抵连城。
小试冯川三异，无数成阴桃李，寒谷自春生。
奏牍三千字，晁董已销声。
玺书下，天尺五，运千龄。
长安知在何处，指点日边明。
看取纶巾羽扇，静扫神州赤县，功业小良平。
翻笑凌烟阁，双鬓半星星。

名句书法欣赏

袁去华奏牍三千字，晁董已销声书法作品欣赏
奏牍三千字，晁董已销声书法作品

参考注释

奏牍

(1).书写奏章的简牍。《史记·滑稽列传》：“ 朔初入长安，至公车上书，凡用三千奏牘。” 汉王充《论衡·量知》：“断木为槧，析之为板，力加括削，乃成奏牘。”

(2).犹奏章。宋王庭珪《送胡邦衡之新州贬所》诗：“百辟动容观奏牘，几人回首愧朝班。” 清赵翼《陔馀丛考·自书奏牍》：“ 六朝人奏牘多自书，今《淳化帖》有钟繇表，盖三国时已然也。”

三千

(1).《书·吕刑》：“墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。”后因以“三千”指古代所有的刑罚。《三国志·魏志·陈群传》：“夫三千之属，虽未可悉復，若斯数者，时之所患，宜先施用。”《晋书·谢尚传》：“夫无后之罪，三千所不过。”《南史·孔琳之传》：“若三千行於叔世，必有踊贵之尤，此五帝不相循法，肉刑不可悉復者也。”

(2).泛言数目之多。三国魏陈琳《饮马长城窟行》：“长城何连连，连连三千里。” 唐李白《秋浦歌》之十五：“白髮三千丈，缘愁似箇长。”

(3).指三千大千世界。南朝宋谢灵运《与诸道人辨宗论》：“三世长於百年，三千广於赤县；四部多於户口，七宝妙於石沙。”

晁董

汉代晁错和董仲舒的并称。《宋史·王十朋传》：“学者争传诵其策，以拟晁董。” 明高明《琵琶记·杏园春宴》：“文章过晁董，对丹墀已膺天宠。”

销声

(1).隐匿声名；隐姓埋名。《晋书·儒林传论》：“ 文博之漱流枕石，铲跡销声……通儒之高尚者也。” 唐王维《能禅师碑》：“禪师遂怀宝迷邦，销声异域。”

(2).默不作声。唐玄奘《大唐西域记·摩揭陀国上》：“僧徒肃穆，学业清高，外道学人，销声缄口。”一本作“镇声”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。