“千嶂矗矗，万壑沄沄”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

千嶂矗矗，万壑沄沄

释义

名句出处

出自宋代王柏的《桐花散翁挽诗》

全文：
瀫水之西，巍然一峰。
是白道坚，翔舞而东。
林峦蓊蔚，丘壑浑融。
雍雍聚落，惟金之宗。
五世积累，钟此散翁。
散翁颀颀，生有异质。
学敏而博，心广而实。
迺大其识。
教子一经，维宽而栗。
教人尽已，维久无斁。
选举法坏，取士以文。
决於一夫，升沈遂分。
良才美德，所甘隐沦。
负我求我，负人非人。
两语垂训，风俗反淳。
我之识翁，因翁二子。
典刑是亲，翼翼亹亹。
曾不几见，翁遽不起。
我来哭翁，亦已晚矣。
匍匐之义，真可愧死。
我既哭翁，亦相佳城。
千嶂矗矗，万壑沄沄。
一丘永閟，昭明上征。
万壑沄沄，千嶂矗矗。

名句书法欣赏

王柏千嶂矗矗，万壑沄沄书法作品欣赏
千嶂矗矗，万壑沄沄书法作品

参考注释

矗矗

(1).高峻貌。《文选·司马相如＜上林赋＞》：“於是乎崇山矗矗，巃嵸崔巍，深林巨木，崭巖嵾嵳。” 南朝宋谢灵运《上留田行》：“循听一何矗矗。”《明史·外国传六·浡泥》：“矗矗高山，以镇王国。” 清钱谦益《王师二十四韵》：“丰碑并崇庙，矗矗夕阳西。” 康有为《在桂林得佳石示桂中学者》诗：“桂山矗矗桂树直，神秀启闢必有先。”

(2).重迭貌。宋梅尧臣《依韵和孙都官河上写望》诗：“鱼腥矗矗桥边市，花暗深深竹里窗。” 宋司马光《夏夜》诗：“溽暑鬱不开，矗矗云万叠。” 清曹寅《望雨谣》：“海云矗矗吹龙风，玄芝倐变金芙蓉。” 清褚人穫《坚瓠广集·玳瑁报恩》：“ 熊（熊元）见鱼口中气矗矗成云，异之。”

沄沄

(1).水流汹涌貌。汉董仲舒《春秋繁露·山川颂》：“水则源泉混混沄沄，昼夜不竭。” 唐宋务光《海上作》诗：“浩浩去无际，沄沄深不测。” 清刘大櫆《浮山记》：“至峡之将尽，有巖石理凹凸纤密，如浮沤，如波浪之沄沄。”

(2).形容像流水一样迅速消逝。宋王安石《次韵答陈正叔》之一：“功名落落求难值，日月沄沄去不回。” 清姚鼐《诣岳麓书院有述》诗：“回艫天地晚，空悵逝沄沄。”

(3).喻长远流传。唐元结《大唐中兴颂》：“能令大君，声容沄沄。”《宋史·乐志九》：“声容沄沄，被于八荒。”

(4).纷繁；纷乱。汉徐干《中论·谴交》：“飢不暇餐，倦不获已，殷殷沄沄，俾夜作昼。” 宋文天祥《贺何尉书》：“别后不图事变沄沄，天下大事几去。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。