“重九倏复近，眷焉顾东篱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

重九倏复近，眷焉顾东篱

释义

名句出处

出自宋代方回的《八月十八社不雨得酒》

全文：
近社酒当有雨，酒至是终无酒之。
家贫久无酒，忽有社酒持。
万事不可料，人生难前知。
穷山旱已甚，园草日就萎。
重九倏复近，眷焉顾东篱。
稼穑不我与，灌此青蕊枝。
幽赏心所寄，曾不忧朝饥。
果茹愧云鲜，聊兹抚幼儿。
扁舟欲有适，矫首空遐思。

名句书法欣赏

方回重九倏复近，眷焉顾东篱书法作品欣赏
重九倏复近，眷焉顾东篱书法作品

参考注释

重九

即重阳,阴历九月九日

眷焉

回视貌。焉，词尾。《荀子·宥坐》引《诗》：“眷焉顾之，潸然出涕。”今《诗·小雅·大东》作“眷言”。宋朱熹《示诸同志》诗：“眷焉抚流光，中夜叹以惊。”

东篱

(1). 晋陶潜《饮酒》诗之五：“採菊东篱下，悠然见南山。”后因以指种菊之处；菊圃。唐杨炯《庭菊赋》：“凭南轩以长啸，坐东篱而盈把。” 宋柳永《玉蝴蝶·重阳》词：“西风吹帽，东篱携酒，共结欢游。” 明冯惟敏《南吕一枝花·送贾封君约庵来游上谷南还》套曲：“恰东篱劝插黄花，又南浦催斟緑酒。” 清蒲松龄《聊斋志异·黄英》：“僕以君风流高士，当能安贫；今作是论，则以东篱为市井，有辱黄花矣。”

(2).园圃名。宋陆游《东篱记》：“ 放翁告归之三年，闢舍东茀地，南北七十五尺，东西或十有八尺而赢，或十有三尺而缩。插竹为篱，如其地之数……名之曰‘东篱’。” 宋陆游《读吕舍人诗追次其韵》：“言归镜湖上，日日醉东篱。”自注：“ 东篱，予小圃名。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。