“开门郎不至，出门采红莲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

开门郎不至，出门采红莲

释义

名句出处

出自南北朝南朝民歌的《西洲曲》

全文：
忆梅下西洲，折梅寄江北。
单衫杏子红，双鬓鸦雏色。
西洲在何处？西桨桥头渡。
日暮伯劳飞，风吹乌臼树。
树下即门前，门中露翠钿。
开门郎不至，出门采红莲。
采莲南塘秋，莲花过人头。
低头弄莲子，莲子清如水。
置莲怀袖中，莲心彻底红。
忆郎郎不至，仰首望飞鸿。
鸿飞满西洲，望郎上青楼。
楼高望不见，尽日栏杆头。
栏杆十二曲，垂手明如玉。
卷帘天自高，海水摇空绿。
海水梦悠悠，君愁我亦愁。
南风知我意，吹梦到西洲

名句书法欣赏

南朝民歌开门郎不至，出门采红莲书法作品欣赏
开门郎不至，出门采红莲书法作品

参考注释

门郎

(1).守卫宫门的官吏。《南齐书·王敬则传》：“ 敬则从入宫，至承明门。门郎疑非苍梧还，敬则虑人覘见，以刀环塞窐孔，呼开门甚急。”

(2).守卫宫门的官吏。《南齐书·王敬则传》：“ 敬则从入宫，至承明门。门郎疑非苍梧还，敬则虑人覘见，以刀环塞窐孔，呼开门甚急。”

不至

(1).不到。《礼记·坊记》：“以此坊民，妇犹有不至者。” 南朝宋刘义庆《世说新语·方正》：“君与家君期日中。日中不至，则是无信。”

(2).不必。汉桓宽《盐铁论·忧边》：“夫治乱之端，在於本末而已，不至劳其心而道可得也。”《汉书·儒林传·申公》：“为治者不至多言，顾力行如何耳。”

(3).不至于，表示不会出现某种结果。《二刻拍案惊奇》卷九：“ 凤生终是留心，不至大醉。” 茅盾《子夜》五：“兄弟本来以为周仲伟和陈君宜两位是买办出身，手面总不至十分小，所以存心拉拢。”

出门

(1) 离家外出或远行

(2) 〈方〉∶出嫁

红莲

(1).红色荷花。南朝梁元帝《采莲赋》：“紫茎兮文波，红莲兮芰荷。” 唐王维《山居即事》诗：“緑竹含新粉，红莲落故衣。” 宋辛弃疾《鹧鸪天·鹅湖归病起作》词：“红莲相倚深如怨，白鸟无言定是愁。”

(2).指女子的红鞋。宋秦观《满庭芳·咏茶》词之三：“娇鬟，宜美盼，双擎翠袖，稳步红莲。”《花月痕》第八回：“一个十四五岁的，身穿一件白纺绸大衫，二蓝摹本缎的半臂，头上挽了个麻姑髻，当头插一朵芍药花，下截是青縐镶花边裤，微露出红莲三寸。”

(3).早稻名。唐陆龟蒙《别墅怀归》诗：“遥为晚花吟白菊，近炊香稻识红莲。” 宋范成大《吴郡志·土物下》：“红莲稻，自古有之……此米中间絶不种，二十年来农家始復种，米粒肥而香。” 宋范成大《再到虎丘》诗：“觉来饱喫红莲饭，正是塘东稻熟天。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。