“莫问吴趋行乐，酒旗竿倚河桥”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

莫问吴趋行乐，酒旗竿倚河桥

释义

名句出处

出自唐代陆龟蒙的《和胥口即事》

全文：
雨后山容若动，天寒树色如消。
目送回汀隐隐，心随挂鹿摇摇。
白蒋知秋露裛，青枫欲暮烟饶。
莫问吴趋行乐，酒旗竿倚河桥。
把钓丝随浪远，采莲衣染香浓。
绿倒红飘欲尽，风斜雨细相逢。
断岸沈渔罒约各，邻村送客舟龙舟邛。
即是清霜剖野，乘闲莫厌来重。

名句书法欣赏

陆龟蒙莫问吴趋行乐，酒旗竿倚河桥书法作品欣赏
莫问吴趋行乐，酒旗竿倚河桥书法作品

参考注释

吴趋

(1).犹吴门，指吴地。门外曰趋。清顾炎武《王征君潢具舟城西同楚二沙门小坐栅洪桥下》诗：“僕本吴趋士，雅志陵秋霜。” 清孙旸《真珠帘》词：“计日到吴趋，正黄花堪数。” 清吴兆骞《同陈子长坐毡帐中话吴门旧游怆然作歌》：“忆昨故乡百不忧，命儔啸侣吴趋游。”

(2).见“ 吴趋曲 ”。

行乐

一般以为是“寻欢作乐”、“享乐”的同义词,只是感情*色彩略有不同

老年人常多忧虑。少年人常好行乐(把“行乐”讲成“持乐观态度”比较更接近作者原意)。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

世间行乐亦如此。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

酒旗

(1).星座名。在轩辕星南。晋葛洪《抱朴子·酒诫》：“盖闻昊天表酒旗之宿，坤灵挺空桑之化。”《晋书·天文志上》：“轩辕右角南三星曰酒旗。酒官之旗也。主宴饗饮食。五星守酒旗，天下大餔。”

(2).即酒帘。酒店的标帜。唐刘长卿《春望寄王涔阳》诗：“依微水戍闻鉦鼓，掩映沙村见酒旗。” 宋周邦彦《蓦山溪》词：“十载却归来，倦追寻酒旗戏鼓。” 清唐孙华《春日漫成》诗：“平桥浅水通村笠，草市斜阳颭酒旗。”

河桥

(1).古代桥名。故址在今陕西省大荔县东大庆关与山西省永济县西蒲州镇之间黄河上。战国秦昭襄王建。黄河上建桥始于此。唐通称蒲津桥。《史记·秦本纪》：“﹝ 昭襄王五十年﹞初作河桥。” 张守节正义：“此桥在同州临晋县东，渡河至蒲州，今蒲津桥也。” 唐杨炯《李怀州墓志铭》：“ 昭襄王始作河桥，穆天子至於雷首。”

(2).古代桥名。故址在今青海省贵德县南黄河上。《后汉书·西羌传·滇良》：“﹝ 贯友 ﹞遂夹逢留大河筑城坞，作大航，造河桥，欲度兵击迷唐。”后吐谷浑、吐蕃皆建桥于此。

(3).古代桥名。故址在今河南省孟县西南、孟津县东北黄河上。晋泰始中杜预以孟津渡险，始建浮桥于富平津，世称河桥。唐通称河阳桥。《晋书·杜预传》：“ 预又以孟津渡险，有覆没之患，请建河桥于富平津。”《周书·晋荡公护传》：“从太祖、擒竇泰、復弘农，破沙苑、战河桥，并有功。”

(4).桥梁。北周庾信《李陵苏武别赞》：“河桥两岸，临路悽然。” 唐杜牧《代人寄远》诗之一：“河桥酒斾风软，候舘梅花雪娇。”《豆棚闲话·虎丘山贾清客联盟》：“路出山塘景渐佳，河桥杨柳暗藏鸦。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。