“正末唱：你在这解典库且安身”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

正末唱：你在这解典库且安身

释义

名句出处

出自元代郑廷玉的《么篇》

全文：
你贫呵生受凄凉活受窘。
我富呵广有金珠胜有银。
云：兄弟。
家私里外勤苦。
要你早晚用心。
刘均佑云：您兄弟理会的。
正末唱：你在这解典库且安身。
云：兄弟也。
不争我今日认义你做兄弟。
我是好心。
若俺那一般的财主每便道。
你看那刘均佐。
平日之间。
一文不使。
半文不用。
这等悭吝苦剋。
平白的认了个闲人。
唱：一任教傍人将我来笑哂。
罢罢罢我权破了戒今日个养闲人同下。

参考注释

正末

元杂剧里扮演男主角的脚色行当，相当明以后戏剧里的“生”。元关汉卿《鲁斋郎》楔子：“正末扮张珪引祇候上。” 元马致远《任风子》第一折：“正末扮任屠同旦李氏上。”

解典库

当铺。元郑廷玉《忍字记》楔子：“俺且在这解典库里閒坐，看有甚么人来。”《初刻拍案惊奇》卷三五：“不上几年，盖起房廊屋舍，开了解典库、粉房、磨房、油房、酒房，做的生意，就如水也似长将起来。” 许地山《凶手》：“ 汴京城里住着一个开解典库的财主孙荣。”

安身

(1) 在某地居住和生活——多指在困难条件下

无处安身

(2) 在某处躲避

敌人四处搜捕抓人,我们只得在破庙里安身

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。