“因凭直节流红泪，图得千秋见血痕”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

因凭直节流红泪，图得千秋见血痕

释义

名句出处

出自唐代汪遵的《斑竹祠》

全文：
九处烟霞九处昏，一回延首一销魂。
因凭直节流红泪，图得千秋见血痕。

名句书法欣赏

汪遵因凭直节流红泪，图得千秋见血痕书法作品欣赏
因凭直节流红泪，图得千秋见血痕书法作品

参考注释

节流

(1) 节制流入或流出,尤指用节流阀调节

(2) 在财政上节省支出

开源节流

红泪

(1). 晋王嘉《拾遗记·魏》：“ 文帝所爱美人，姓薛名灵芸，常山人也…… 灵芸闻别父母，歔欷累日，泪下霑衣。至升车就路之时，以玉唾壶承泪，壶则红色。既发常山，及至京师，壶中泪凝如血。”后因以“红泪”称美人泪。唐白居易《离别难》诗：“不觉别时红泪尽，归来无泪可霑巾。” 宋晏几道《点绛唇》词：“妆席相逢，旋匀红泪歌《金缕》。” 清纳兰性德《河传》词：“微雨花间昼閒，无言暗将红泪弹。”

(2).犹血泪。唐章孝标《织绫词》：“去年蚕恶綾帛贵，官急无丝织红泪。” 清唐孙华《读梅村先生＜鹿樵纪闻＞有感题长句》之六：“东市朱衣多裹血，西臺红泪与招魂。” 清龚自珍《补题李秀才＜梦游天姥图＞卷尾》诗：“一卷临风开不得，两人红泪溼青山。”

千秋

(1) 千年

(2) 岁月久远

(3) 生日。敬辞,指人的寿辰

今日老祖宗千秋,奶奶生气,岂不惹人议论?——曹雪芹《红楼梦》

血痕

(1).血的痕迹。晋王嘉《拾遗记·魏》：“次检宝库中，得一玉虎头枕，眼有伤，血痕尚湿。” 唐皇甫枚《三水小牍·绿翘》：“详视之，如有血痕且腥。” 鲁迅《南腔北调集·答杨邨人先生公开信的公开信》：“杀不掉，我就退进野草里，自己舔尽了伤口的血痕。”

(2).指血泪的痕迹。《红楼梦》第二七回：“独把花锄偷洒泪，洒上花枝见血痕。”

(3).喻指悲惨苦难的往事。《孽海花》第一回：“三十年旧事，写来都是血痕。” 鲁迅《书信集·致尤炳圻》：“我们生于大陆，早营农业，遂历受游牧民族之害，历史上满是血痕，却竟支撑以至今日，其实是伟大的。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。