“苞拆深擎露，枝拖翠出蓝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

苞拆深擎露，枝拖翠出蓝

释义

名句出处

出自宋代王禹偁的《牡丹十六韵》

全文：
艳绝百花惭，花中合面南。
赋诗情莫倦，中酒病先甘。
国色浑无对，天香亦不堪。
遮须施锦障，戴好上瑶簪。
苞拆深擎露，枝拖翠出蓝。
半倾留粉蝶，微亚摘宜男。
邻妓临妆妬，胡蜂得蕊贪。
忽翻晴吹动，浓睡晚烟含。
话别年经一，相逢月又三。
遣吾撏白发，为尔换新衫。
池馆邀宾看，衙庭放吏参。
仙娥喧道院，魔女逼禅庵。
乱折窠难惜，分题韵更探。
歌欢殊未厌，零落痛曾谙。
谷雨供汤沐，黄鹂助笑谈。
颜生如见此，未免也醺酣。

名句书法欣赏

王禹偁苞拆深擎露，枝拖翠出蓝书法作品欣赏
苞拆深擎露，枝拖翠出蓝书法作品

参考注释

擎露

承露。南朝梁江淹《山桃颂》：“丹葩擎露，紫叶绕风，引雾如电，映烟成虹。” 五代和凝《小重山》词：“春入神京万木芳。禁林鶯语滑，蝶飞狂。晓花擎露妬啼妆。”

出蓝

“青出于蓝”的略语。谓以新的面貌出现，远胜于原有事物。多用以比喻弟子胜过老师。宋苏轼《与朱康叔书》：“ 天觉出蓝之作，本以为公家寳，而公乃轻以与人。” 金元好问《密国公璹》：“﹝ 密子瑜 ﹞少日学诗于朱巨观，学书于任君謨，遂有出蓝之誉。” 明杨慎《丹铅杂录·五代史学史记》：“ 李耆卿谓公之《五代史》，比《顺宗实録》有出蓝之色，似矣。” 清袁枚《随园诗话》卷十三：“ 吴（吴梅村之孙）在席上《题盆中飞白竹》云：‘ 渭水清风谱，流传有别支。出蓝夸逸品，飞白擅奇姿。’”此谓胜过同类事物。参见“ 青出於蓝 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。