“若恨昨朝来草草，夜来风雨更禁当”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

若恨昨朝来草草，夜来风雨更禁当

释义

名句出处

出自宋代杨万里的《雨中问讯金沙》

全文：
金沙道是殿群芳，不道荼蘼输一场。
十里红妆蹈青出，一张锦被晒晴香。
只须旧荫已无暑，更走新条如许长。
若恨昨朝来草草，夜来风雨更禁当。

名句书法欣赏

杨万里若恨昨朝来草草，夜来风雨更禁当书法作品欣赏
若恨昨朝来草草，夜来风雨更禁当书法作品

参考注释

昨朝

昨天；昨晨。唐高适《同群公秋登琴台》诗：“静然顾遗尘，千载如昨朝。” 吴组缃《山洪》二：“你昨朝不是到镇上打桐油去了吗？”

草草

马虎;简陋从事;不细致或不全面;慌乱

元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

他草草收拾了一下,背着包就往东站赶

夜来

(1) 〈方〉∶昨天

(2) 夜里

风雨

(1).风和雨。宋苏轼《次韵黄鲁直见赠古风》之一：“嘉穀卧风雨，稂莠登我场。”《醒世恒言·李汧公穷邸遇侠客》：“风雨萧萧夜正寒，扁舟急桨上危滩。”

(2).刮风下雨。《书·洪范》：“月之从星，则以风雨。” 晋干宝《搜神记》卷十四：“王悲思之，遣往视觅，天輒风雨，岭震云晦，往者莫至。”

(3).比喻危难和恶劣的处境。《汉书·朱博传》：“﹝ 朱博 ﹞稍迁为功曹，伉侠好交，随从士大夫，不避风雨。” 曹禺《北京人》第一幕：“事实上愫方哀怜他，沉默地庇护他，多少忧烦的事隐瞒着他，为他遮蔽大大小小无数次的风雨。”参见“ 风雨如晦 ”。

(4).比喻纷纷的议论和各种各样的传说。《文汇报》1992.2.15：“ 周余离婚，被毫不留情的新闻界大肆渲染，重笔浓墨，闹得满城风雨。”参见“ 满城风雨 ”。

禁当

承受；担当。唐杜甫《春水生》诗之一：“一夜水高二尺强，数日不可更禁当。” 宋刘克庄《汉宫春》词：“而今零落，更禁当多少风吹。” 元杨梓《霍光鬼谏》第二折：“这场羞辱怎禁当，好教我低首无言。” 明汤显祖《牡丹亭·寻梦》：“ 春香无言知罪，以后劝止娘行，夫人还是不放，少不得发咒禁当。”《儿女英雄传》第二八回：“她满脸堆欢，双手接过酒来説道：‘大爷，请起来，我可禁当不起啊！’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。