“绍兴癸丑，罢帅南海，即弃官不仕”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

绍兴癸丑，罢帅南海，即弃官不仕

释义

名句出处

出自宋代向子諲的《西江月·五柳坊中烟绿》

全文：
政和间，余卜筑宛丘，手植众芗，自号芗林居士。
建炎初，解六路漕事，中原俶扰，故庐不得返，卜居清江之五柳坊。
绍兴癸丑，罢帅南海，即弃官不仕。
乙卯起，以九江郡复转漕江东，入为户部侍郎。
辞荣避谤，出守姑苏。
到郡少日，请又力焉，诏可，且赐舟曰泛宅，送之以归。
己未暮春，复还旧隐。
时仲舅李公休亦辞舂陵郡守致仕，喜赋是词。
五柳坊中烟绿，百花洲上云红。
萧萧白发两衰翁，不与时人同梦。
抛掷麟符虎节，徜徉江月林风。
世间万事转头空，个里如如不动。

参考注释

绍兴

(1).承继前业，振兴昌盛。汉桓宽《盐铁论·诛秦》：“赖先帝大惠，绍兴其后。”《南齐书·王融传》：“ 融以父官不通，弱年便欲绍兴家业。”《旧唐书·文苑传下·刘蕡》：“其间明圣相因，忧乱继作，未有不委用贤士，亲近正人，而能绍兴其徽烈者也。”

(2).即绍兴酒。叶圣陶《潘先生在难中》：“ 潘先生又把他喊回来道：‘带一斤绍兴，一毛钱熏鱼来。’” 老舍《二马》第四段一：“ 伦敦买不到老绍兴，嗐！还是回国呀！”参见“ 绍兴酒 ”。

南海

(1)

(2) 县名,在广东省境内,现已并入广州市

(3) 对康有为的尊称,其字亦为南海

南海之生死未可卜。—— 清· 梁启超《谭嗣同传》

弃官

谓自动解职去官。明沉德符《野获编·科场一·典史再举乡试》：“﹝ 曹文忠 ﹞为山西代州教职，负才不屑卑冗，欲弃官再就试，为吏部驳奏。”《二刻拍案惊奇》卷十二：“﹝ 朱晦翁 ﹞慨然叹息道：‘看此世界，直道终不可行！’遂弃官不做，隐居本处武夷山中。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。